Niechaj twe słowa będą nieustraszone: kto prosi nieśmiało, uczy odmowy.
Seneka, Myśli
#stoicyzm

Niechaj twe słowa będą nieustraszone: kto prosi nieśmiało, uczy odmowy.
Seneka, Myśli
#stoicyzm

@Dynamiczny_Edek No w końcu to klasyka
Mi się podobają i jedne i drugie, a prawdę powiedziawszy to musiałem pierw przeczytać te współczesne teksty, żeby się wciągnąć i móc wtedy docenić te wcześniejsze.
Na początku odbiłem się od Rozmyślań Marka Aureliusza. Natomiast po przeczytaniu Sztuki życia powróciłem do Rozmyślań i dopiero wtedy je doceniłem
I to prawda, że te starsze cytaty są trafne i bardziej zwięzłe, bo Sztuka życia to jest w sumie opracowanie i wytłumaczenie tych starszych tekstów na język dzisiejszy. Z drugiej strony te starsze cytaty też potrafiły być rozwleczone, do tego napisane starym średnio zrozumiałym językiem i nieraz sam je skracam poprzez (...) żeby zachowały samo sedno
Zaloguj się aby komentować