Komentarze (16)
@razALgul mam rodzinę w rejonie, w którym to słowo jest oznaczone jest jako powszechne.
I rzeczywiście jest powszechne, ale w zupełnie innym znaczeniu. Nakidać oznaczy narzucić (czegoś widłami), nałożyć. Jest to używane w kontekście pracy w oborze, nakiduje się słomy i siana zwierzętom.
Także nie wiem skąd oznaczenie nalać. Nakidać odnosi się tam wyłącznie do materiałów, które się przerzuca widłami.
@GrindFaterAnona to dawaj, wyślij propozycje słowa https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdYiNu6kGu65JTBTsY4_5Go_RmFZHtZgjYlWs_Rt2v_f9XHRQ/viewform
@razALgul jestem z pow. myślenickiego i u nas się dawniej "kidało gnój", czasami "nakido śniega", ale w domyśle jak ktoś powie że "ide kidać" to chodzi o przerzucanie obornika. stąd i tego słowa nie słyszałem od dawna.
tylko że my mamy jeszcze osobną gwarę, odmienną od reszty powiatu, więc za reszte się nie wypowiadam xD
Zaloguj się aby komentować




