Komentarze (16)
Pochodzę z podkarpackiego i faktycznie znane mi słowo. Używam go osobiście - tylko zgaduję, że reszta Polski wie co to znaczy? Czy niekoniecznie?
@razALgul mam rodzinę w rejonie, w którym to słowo jest oznaczone jest jako powszechne.
I rzeczywiście jest powszechne, ale w zupełnie innym znaczeniu. Nakidać oznaczy narzucić (czegoś widłami), nałożyć. Jest to używane w kontekście pracy w oborze, nakiduje się słomy i siana zwierzętom.
Także nie wiem skąd oznaczenie nalać. Nakidać odnosi się tam wyłącznie do materiałów, które się przerzuca widłami.
@GrindFaterAnona to dawaj, wyślij propozycje słowa https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdYiNu6kGu65JTBTsY4_5Go_RmFZHtZgjYlWs_Rt2v_f9XHRQ/viewform
@razALgul tak w sumie tez nie do konca kumałem zawsze wrzucania tam slaskich slow jako regionalizmow, a innych "regionalnych" nie znam
@razALgul jestem z pow. myślenickiego i u nas się dawniej "kidało gnój", czasami "nakido śniega", ale w domyśle jak ktoś powie że "ide kidać" to chodzi o przerzucanie obornika. stąd i tego słowa nie słyszałem od dawna.
tylko że my mamy jeszcze osobną gwarę, odmienną od reszty powiatu, więc za reszte się nie wypowiadam xD
Jeszcze się mówi odkidować czyli odrzucić coś np jak po deszczu namuli piachu to można drogę odkidować. Albo jak śnieg spadnie i trzeba „odśnieżyć” chodniki.
Zaloguj się aby komentować




