@TupTup ostatni to bajki wg widzimisię autora, i z błędami:
parasol: deštník
biegunka: průjem
narzeczony/narzeczona: snoubenec/snoubenka
wiewiórka: veverka
gwiazdozbiór: souhvězdí / konstelace
Jeśli chodzi o "ja sem Netoperek", to po pierwsze powinno być "ja jsem", po drugie, to nie jest "nazywam się" a tylko "ja jestem", a po trzecie nie widziałem aby ktoś mówił na Batmana "Netoperek", wszędzie piszą tak jak my "Batman".
Komentarz usunięty przez moderatora
@LondoMollari chyba z 20 lat temu w kabaretach już to mówili i już wtedy ludzie znający czeski (lub mający słowniki) mówili, że to jest zmyślone. Aż dziwne, że te głupoty dalej krążą po Internecie
@LondoMollari deštník lub slunečník jeśli chroni przed słońcem, a nie deszczem :D
Zaloguj się aby komentować
