@Vakarian miałem podobne przemyślenia i może Rowling po prostu przemilczała techniczne niuanse: jakieś magiczne telebimy czy coś

@onlystat jak się już przestawisz na angielskie nazwy własne i imiona to leci dobrze. Bo siła przyzwyczajenia jest potężna Zgredek-Dobby itd.

@AdelbertVonBimberstein obejrzalem juz z 6 razy cala serie po angielsku (dla porownania po polsku tylko raz ) takze dla mnie Zgredek jest juz na stale Dobbym

PS. Bylem nawet na jego nagrobku

@onlystat no to wejdzie jak w masło

@onlystat poziom angielskiego jest stopniowany wraz z kolejnymi częściami. Dobra seria do nauki

@heb300 w sumie Anya Taylor Joy mówiła że tak się nauczyła angielskiego nie mając żadnych podstaw

@onlystat Nie, cała seria jest pisana raczej prostym, żeby nie powiedzieć dziecinnym językiem (zrozumiałym dla kilkulatka), więc nie sądzę, żebyś miał problem ze zrozumieniem. Seria staje się bardziej dorosła z czasem, więc ten poziom rośnie, ale to raczej przesiadka z A1 na A2, niż z A1 na B1.