Przygotowałam materiał związany z ostatnim głośnym osiągnięciem rosyjskiej propagandy, jakim było wykorzystanie technologii deep fake i przeprowadzenie rozmowy z byłymi polskimi prezydentami, udając Poroszenkę. Dokonali tego rzekomi pranksterzy (żartownisie), którzy porzucili niewinne dowcipy telefoniczne na rzecz pracy na Kreml.
Zrobiłam tłumaczenie dużych fragmentów rozmów, jak i autorskiego programu propagandowego, w którym panel "ekspertów" słucha i dyskutuje nad poszczególnymi, najciekawszymi fragmentami rozmów z polskimi prezydentami. Wśród ekspertów będzie m.in. kolejny Polak, który jakiś czas temu uciekł na Białoruś, a także znany nam białoruski propagandysta Azarionek.
Wykorzystanie skomplikowanej technologii w celu przeprowadzenia wideorozmowy, udając Poroszenkę, niewątpliwie wymaga całego zespołu profesjonalistów. Dobrze demonstruje to również możliwości rosyjskiej propagandy i jej determinacji.
#rosja #ukraina #wojna #andromeda
