Komentarze (6)

@Marshalist wie ktoś w ogóle, dlaczego w języku polskim się to nie pokrywa od miliarda w górę/dół? Z czego to wynikło?

@emdet ja nie wiem, ale podziele sie anegdotka: bylem na komcercie Jarre'a i na wstepie artysta wyglaszal swoja inspirujaca przemowe po angielsku, a jakas babka w locie tlumaczyla i nawijal wzniosle costam "seven billion people living on this world", a babka przetlumaczyla doslownoe na "7 bilionow ludzi na ziemi" ludzie glosno prychneli, artysta musial miec zagwozdke dlaczego, a kierowca zaczal klaskac. Dziekuje za uwage i pozdrawiam.

Zaloguj się aby komentować