80.11. Rzeczywiście, to jest przypomnienie –

80.12. kto zechce, będzie tego przestrzegał [2] –

80.13. spisane na szlachetnych zwojach,

80.14. wzniosłych i oczyszczonych

80.15. przez posłańców[3],

80.16. szlachetnych i sprawiedliwych.

80.17. Niech będzie przeklęty człowiek. On jest niewdzięczny.

80.18. (Niech tylko pomyśli) z czego (Bóg) go stworzył?

80.19. On stworzył go z kropli nasienia, a następnie ukształtował

80.20. i ułatwił mu drogę (przez życie).

80.21. Potem Bóg sprowadza na niego śmierć i każe pogrzebać.

80.22. Następnie wskrzesi go do życia, kiedy tylko zechce.

Abasa 80:11-23

https://e-koran.pl/sura-80-zmarszczyl-brwi/

#codziennykoran #islam

48.14. Bóg jest władcą nieba i ziemi. On okazuje łaskę, komu zechce i karze, kogo zechce. Bóg jest Przebaczający i Miłujący.

48.15. Kiedy wyruszycie po zdobycze wojenne [3], ci, którzy pozostawali na tyłach, powiedzą: „Idziemy z wami”. Oni chcą zmienić rozkaz Boga. Powiedz im: „Nie pójdziecie z nami. Tak już wcześniej nakazał Bóg”. Oni odpowiedzą; „Nie jest tak, a wy nam zazdrościcie” [4]. Jest wręcz przeciwnie, ale oni niewiele lub w ogóle nic, rozumieją.

48.16. Powiedz Beduinom, którzy pozostawali na tyłach: „Będziecie wezwani przeciwko wielkiemu i silnemu ludowi. Będziecie z nimi walczyć, chyba że się poddadzą. Jeśli będziecie posłuszni, Bóg was wspaniale wynagrodzi. Ale jeśli uciekniecie [5], tak jak wcześniej uciekaliście, On odpłaci wam karą bolesną”.

48.17. Nie ma winy po stronie ślepych, nie ma winy po stronie kalekich i nie ma winy po stronie chorych, jeśli nie walczą. Tych, którzy są posłuszni Bogu i Jego Wysłannikowi, wpuści Bóg do Ogrodów, pod którymi płyną strumienie. A tym, którzy się odwracają, Bóg odpłaci karą bolesną.

Al-Fath 48:14-17

https://e-koran.pl/sura-48-zwyciestwo/

#codziennykoran #islam

18.23. Nigdy nie mów: „Zrobię to jutro”,

18.24. jeżeli nie dopowiesz: „jak Bóg pozwoli”. Jeżeli zapomnisz wymienić swego Pana, powiedz: „Być może mój Bóg poprowadzi mnie ku temu, co jest bliższe sprawiedliwości niż to (co zrobiłem)”.

18.25. A oni przebywali w jaskini trzysta lat i jeszcze dziewięć [3].

18.26. Powiedz: „Bóg wie najlepiej, jak długo tam przebywali. Do niego należy to, co ukryte w niebie i na ziemi. On jest Wszechsłyszący i Wszechwidzący. Bóg jest dla nich najlepszym Opiekunem. On nie dzieli z nikim Swej władzy”.

18.27. Recytuj to, co zostało ci objawione z Księgi twojego Pana. Nikt nie może zmienić Jego słów. W Nim odnajdziesz jedyne schronienie.

Al-Kahf 18:23-27

https://e-koran.pl/sura-18-jaskinia/

#codziennykoran #islam

39.55. Podążajcie najlepszą z dróg, jaką wskazał wam wasz Pan, zanim spotka was kara, kiedy najmniej się tego spodziewacie”.

39.56. Aby nikt [10] nie powiedział: „Jak mi przykro, że zaniedbałem swój obowiązek wobec Boga i byłem wśród szyderców”.

39.57. Albo, żeby nie powiedziano: „Gdyby Bóg mnie prowadził, byłbym wśród tych, co boją się Boga”

39.58. lub, żeby nikt nie mówił, kiedy ujrzy karę: „Gdybym mógł tylko powrócić, to na pewno byłbym wśród tych, którzy czynią dobro”.

39.59. Przecież przyszły do was Moje znaki, ale uznaliście je za kłamstwo. Okazaliście arogancję i byliście wśród niewiernych.

Az-Zumar 39:55-59

https://e-koran.pl/sura-39-tlumy/

#codziennykoran #islam

7.177. Złym wzorem jest lud, który odrzucił Nasze znaki. Sami sobie wyrządzili krzywdę.

7.178. Kogo prowadzi Bóg, ten jest na drodze prostej. Ci, których opuścił, błądzą i są przegrani.

7.179. Wśród dżinnów i ludzi jest wielu, których przeznaczyliśmy do Piekła. Oni mają serca, które nie pojmują, oczy, które nie widzą i uszy, które nie słyszą. Czy oni są podobni do bydła? Nie! Są jeszcze gorsi. Na nic nie zwracają uwagi.

7.180. Do Boga przynależą najpiękniejsze imiona [17]. Dlatego wzywajcie Go tymi imionami. Pozostawcie samotnymi tych, którzy przeciw nim bluźnią. Oni dostaną za to odpowiednią zapłatę.

7.181. Spośród tych, których stworzyliśmy, jest lud, który kroczy drogą prostą. Kieruje się prawdą i postępuje sprawiedliwie.

Al-Araf 7:177-181

https://e-koran.pl/sura-7-wzniesienia/

#codziennykoran #islam

34.10. Obdarzyliśmy Dawida Naszą łaską: „Góry i ptaki, głoście chwałę Boga razem z nim”. I uczyniliśmy dla niego żelazo miękkim [1].

34.11. (Rzekliśmy) „Stwórz idealną zbroję, dodaj siatkę pancerza i dobrze ją wymierz [2]. I czyńcie dobro, Ja widzę wszystko, co robicie”.

34.12. Daliśmy Salomonowi władzę nad wiatrem. Wiatr poranny i wiatr wieczorny wiał przez miesiąc. Sprawiliśmy, że popłynęło dla niego źródło stopionej miedzi. Z rozkazu Boga pracowały dla niego niektóre z dżinów. Gdyby uchylały się od jego wykonania, zakosztowałby męki w ogniu piekielnym.

34.13. Budowały dla niego to, czego sobie zażyczył: przybytki [3]), posągi, misy ogromne jak sadzawki, ciężkie kotły. (Powiedzieliśmy) „Ludzie z rodu Dawida, okazujcie wdzięczność”, ale niewiele z moich sług jest wdzięczna.

Saba 34:10-13

https://e-koran.pl/sura-34-saba/

#codziennykoran #islam

40.7. Ci, którzy niosą tron (Boga) i gromadzą się wokół niego, wielbią Boga i głoszą Jego chwałę. Proszą o przebaczenie dla tych, którzy uwierzyli: „Panie nasz, miłosierdzie Twoje i wiedza obejmują wszystko. Przebacz tym, którzy się nawrócili i podążają Twoją drogą, i oszczędzić im kary w ogniu piekielnym.

40.8. Panie nasz, wpuść ich do Rajskich Ogrodów, które obiecałeś dla nich i dla sprawiedliwych spośród ich rodziców, małżonków i dzieci. Ty jesteś Wszechmocny i Mądry!

40.9. I chroń ich od popełniania złych uczynków. Kogokolwiek uchronisz od złych uczynków, to w tym Dniu przebaczysz mu. To będzie (jego) największy sukces”..

Al-Ghafir 40:7-9

https://e-koran.pl/sura-40-przebaczajacy/

#codziennykoran #islam

37.28. Jedni powiedzą: „Dlaczego przychodziliście do nas pod pozorem prawości?”.

37.29. Drudzy odpowiedzą: „Było wręcz przeciwnie. To wy, byliście niesprawiedliwi.

37.30. My nie mieliśmy nad wami żadnej władzy. Byliście ludźmi zbuntowanymi (przeciwko Bogu).

37.31. Teraz wypełniło się słowo naszego Pana wobec nas. Z pewnością tego doświadczymy [2].

37.32. Pozwoliliśmy wam zejść z drogi prostej, bo sami pobłądziliśmy”.

As-Saffat 37:28-32

https://e-koran.pl/sura-37-szeregi/

#codziennykoran #islam

5.32. Z tego powodu oznajmiliśmy synom Izraela: „Kto zabił człowieka, który nie popełnił zabójstwa i nie szerzył bezprawia na ziemi, to jakby zabił wszystkich ludzi”. A jeżeli ktoś uratuje komuś życie, to tak jakby uratował życie wszystkich ludzi. Przyszło do nich wielu proroków od Nas z wyraźnymi znakami, ale wielu z nich nawet po tym popełniało przestępstwa na ziemi.

5.33. Dla tych, którzy zwalczają Boga i Jego Wysłannika oraz szerzą bezprawie na ziemi, będzie kara śmierci albo ukrzyżowanie lub ich dłonie i stopy, na przemian, zostaną obcięte. Mogą być też wygnani ze swojego kraju [10]. To będzie dla nich ogromnym wstydem w tym życiu, a w życiu przyszłym czeka na nich straszna kara.

5.34. Wyjątkiem będą ci, którzy okażą skruchę (nawrócą się), zanim dopadnie ich wasza sprawiedliwość. Wiedzcie, że Bóg jest Przebaczający i Miłujący.

5.35. Wierzący! Bójcie się Boga, szukajcie drogi do niego i walczcie w Jego sprawie, a osiągniecie szczęście.

Al-Ma'ida 5:32-35

https://e-koran.pl/sura-5-zastawiony-stol/

#codziennykoran #islam

18.19. Kiedy ich przebudziliśmy, zaczęli wypytywać się wzajemnie: „Jak długo tu byłeś?”. Odpowiadali sobie: „Byłem tu jeden dzień, a może tylko część dnia”. Mówili: „Twój Pan wie najlepiej, jak długo tu jesteś. Niech jeden z was zbierze wasze srebrne monety, uda się do miasta i rozezna, która żywność jest czysta i zakupi ją dla was do spożycia. Niech jest ostrożny, aby nikt się o was nie dowiedział.

18.20. Jeśli się o was dowiedzą, to was ukamienują albo zmuszą do bałwochwalstwa. a wówczas nie dostąpicie zbawienia”.

18.21. Ujawniamy ich historię, aby ludzie dowiedzieli się, że obietnice Boga są prawdziwe i z pewnością nadejdzie Godzina. Oni toczyli spór o nich. Mówili: „Wznieśmy tam budowlę. Bóg (przecież) zna ich najlepiej”. Ci, którzy wygrali ten spór, powiedzieli: „Z pewnością wzniesiemy tam świątynię”.

18.22. Będą się spierać: „Było ich trzech, a czwartym był ich pies”. Inni będą twierdzić: „Było ich pięciu, a szósty był pies”. To zgadywanie tego, co ukryte. Jeszcze inni powiedzą: „Było ich siedmiu, a ósmy był pies”. Powiedz: „Bóg wie najlepiej, jaka była ich liczba”. Niewielu ludzi zna ich historię. Nie tocz więc sporów o nich i nie wypytuj o nich nikogo, pozostań przy tym, co wiesz.

Al-Kahf 18:19-22

https://e-koran.pl/sura-18-jaskinia/

#codziennykoran #islam

2.63. Przypomnijcie sobie, jak zawarliśmy z wami przymierze i wznieśliśmy nad wami górę [19], mówiąc: „Chrońcie to, co wam daliśmy i pamiętajcie, co się za tym kryje, a będziecie bogobojni”.

2.64. I po tym wszystkim wy odwróciliście się od Boga, i gdyby nie Jego łaska i Jego litość nad wami, z pewnością bylibyście straceni.

2.65. Poznaliście już tych spośród was, którzy naruszali szabat. Powiedzieliśmy im: „Stańcie się wzgardzonymi małpami”.

2.66. W ten sposób daliśmy przykład ludziom tamtych czasów oraz tym, którzy mieli przyjść po nich [20]. Jest to także ważna lekcja dla tych, którzy boją się Boga.

Al-Baqara 266

https://e-koran.pl/sura-2-krowa/

#codziennykoran #islam

53.39. i że człowiek dostanie tyle, na ile sobie zapracował,

53.40. i że jego praca będzie obserwowana,

53.41. i że zostanie za nią odpowiednio wynagrodzony,

53.42. i że Bóg decyduje o ostatecznym zakończeniu wszystkiego,

53.43. i że On decyduje o tym, iż ludzie się śmieją i płaczą,

53.44. i że On jest tym, który przynosi śmierć i daje życie,

53.45. i że On stworzył pary męsko – żeńskie

An-Nadżm 54:39-45

https://e-koran.pl/sura-53-gwiazda/

#codziennykoran #islam

19.52. Wezwaliśmy go od prawej strony góry [8] i pozwoliliśmy zbliżyć się na tyle blisko, aby mógł z Nami porozmawiać.

19.53. I obdarzyliśmy go bratem Aaronem, który był prorokiem.

19.54. I przytocz w Księdze (Koranie) opowieść o człowieku, który dotrzymywał obietnic, o posłańcu i proroku Ismaelu.

19.55. On nawoływał swój lud do modlitwy i płacenia podatku, a jego Pan upodobał go sobie.

19.56. I przytocz w Księdze opowieść o człowieku sprawiedliwym, o proroku Enochu.

Marjam 19:52-56

https://e-koran.pl/sura-19-maria/

#codziennykoran #islam

11.38. Kiedy (Noe) budował Arkę, przywódcy jego ludu za każdym razem, gdy obok niego przechodzili, wyśmiewali go. On mówił do nich: „Skoro wyśmiewacie się ze mnie, to zapamiętajcie, że nadejdzie czas, kiedy to my będziemy śmiać się z was, tak jak wy teraz”.

11.39. Wówczas przekonacie się, na kogo spadnie hańbiąca i wieczna kara.

11.40. Kiedy nadszedł Nasz rozkaz i z dziur w ziemi wytrysnęła woda, rozkazaliśmy: „Weź na Arkę po parze ze wszystkich zwierząt, swoją rodzinę – za wyjątkiem tych, na których wyrok już wydano – oraz tych, którzy uwierzyli”. Jednak tych, którzy uwierzyli, było niewielu.

11.41. Noe powiedział: „Wejdźcie do Arki! Niech płynie i dotrze do celu w imię Boga. Mój Pan jest najbardziej Przebaczający i Miłujący” [13] .

Hud 1141

https://e-koran.pl/sura-11-hud/

#codziennykoran #islam

84.1. Kiedy niebo się rozerwie

84.2. i posłucha polecenia swego Pana, czyniąc to, co powinno,

84.3. i kiedy ziemia zostanie rozciągnięta,

84.4. i wyrzuci swoje wnętrze, i będzie opustoszała,

84.5. i posłucha polecenia swego Pana, czyniąc to, co powinna,

84.6. wówczas człowieku, zmierzając do swego Pana, spotkasz się z nim.

84.7. Tego, który dostanie swoją księgę do prawej ręki,

84.8. będzie łatwo rozliczyć

84.9. i z radością wróci do swojej rodziny.

84.10. Ten, który odbierze swoją księgę (lewą ręką) za plecami[1],

84.11. będzie błagać o śmierć,

84.12. gdy palony będzie w ogniu (piekielnym).

Al-Inszikak 84:1-12

https://e-koran.pl/sura-84-rozerwanie/

#codziennykoran #islam

25.73. I ci, którzy, gdy są im przypomniane znaki od ich Pana, nie są wobec nich ślepi i głusi.

25.74. I ci, którzy mówią: „Panie nasz, spraw, aby nasze żony i dzieci były radością naszych oczu i uczyń nas wzorem dla sprawiedliwych”.

25.75. To są ci, którzy w Raju otrzymają wspaniałe komnaty, bo okazali wytrwałość. Oni zostaną tam powitani i pozdrowieni słowami; „Pokój (z wami)”.

25.76. I zamieszkają tam na wieczność. To najlepsze miejsce do zamieszkania i odpoczynku.

25.77. Powiedz niewiernym: „Bóg nie zatroszczyłby się o was, gdyby nie wasza modlitwa. Ale skoro uznaliście za kłamstwo Jego objawienie[9], kara dla was jest już nieunikniona”.

Al-Furkan 25:73-77

https://e-koran.pl/sura-25-al-furkan-ksiega-rozroznienia/

#codziennykoran #islam

18.15. Nasz lud czci innych bogów poza Nim. Nie mogą jednak przedstawić jasnych dowodów na ich istnienie. Kto może być bardziej niesprawiedliwy niż ten, który wymyśla kłamstwa przeciwko Bogu?

18.16. (Postanowiliśmy, że) oddalimy się od nich i od ich bożków. Schronimy się w jaskini, a nasz Pan rozpostrze Swoje miłosierdzie nad nami i sprawi, że nasza sytuacja będzie łatwiejsza”.

18.17. Wiedz, że słońce, by nie wpadać do jaskini, wschodziło od strony prawej, a zachodziło od strony lewej, oddalając się od nich, podczas gdy oni przebywali głęboko w jej środku [2]. Oto jeden z cudów od Boga. Wyłącznie ten, którego prowadzi Bóg, idzie drogą prostą, jeżeli ktoś zejdzie z drogi właściwej, ten nie znajdzie żadnego opiekuna i przewodnika.

18.18. Odnosiło się wrażenie, że nie śpią głęboko, a jedynie czuwają. Odwracaliśmy ich raz na prawą raz na lewą stronę, podczas gdy ich pies leżał u wejścia jaskini z wyciągniętymi łapami. Gdybyś ich zobaczył, z pewnością uciekłbyś ze strachem i bałbyś się ich.

Al-Kahf 18:15-18

https://e-koran.pl/sura-18-jaskinia/

#codziennykoran #islam

Ktoś ostatnio pisał, że wyznawcy religii pokoju już dawno żadnego zamachu w Europie nie zorganizowali. To można wyzerować licznik.

https://www.telegraph.co.uk/news/2025/10/02/manchester-synagogue-stabbing-police/

#zamach #islam #wielkabrytania

2.255. Nie ma innego Boga poza Nim, Żywym, Podtrzymującym Życie. Nie zawładnie Nim ani drzemka, ani sen. Do Niego należy wszystko, co jest w niebie oraz wszystko, co jest na ziemi. Któż mógłby stanąć przed Nim bez Jego przyzwolenia, aby się wstawić (za kimkolwiek)? On wie, co było przed nimi i wie, co będzie po nich. Oni zaś nie ogarniają rozumem nic z Jego wiedzy poza tym, co On zechce przed nimi odsłonić. Podnóżek (Jego Tronu) obejmuje niebo i ziemię [61], a troska o nie, nie męczy Go. On jest Wywyższony i Wielki.

2.256. Nie ma przymusu w religii. Droga prosta odróżnia się od fałszywej. Kto odrzuca fałszywe bożki (Taghuta [62] ) i wierzy w Boga, ten chwyta za rękojeść, co nigdy nie pęka. Bóg jest Wszechsłyszący i Wszechwiedzący.

2.257. Bóg jest Obrońcą tych, którzy wierzą. On wyprowadza ich z ciemności w światłość. Obrońcami i pomocnikami niewierzących są fałszywe bóstwa, które wyprowadzają ich ze światłości w mrok. Ci będą mieszkańcami Piekła i będą mieszkać w nim przez wieki.

Al-Baqara 2:255-257

https://e-koran.pl/sura-2-krowa/

#codziennykoran #islam

28.4. Faraon był wyniosłym przywódcą na swojej ziemi. Podzielił swój lud na kasty, prześladując jedną z nich. Zabijał ich synów, oszczędzając jedynie kobiety. Był on jednym z tych, którzy szerzyli niesprawiedliwość.

28.5. My zechcieliśmy okazać miłosierdzie tym, którzy byli najbardziej poniżani na ziemi, uczynić ich przywódcami wierzących i dziedzicami (ziemi).

28.6. Chcieliśmy dać im silną pozycję na ziemi, aby Faraon, Haman[1] i ich wojska zobaczyli w nich to, czego się obawiali.

28.7. Powiedzieliśmy matce Mojżesza: „Karm go piersią, a kiedy będziesz bała się o niego, wrzuć go do rzeki. Nie obawiaj się i nie smuć, oddamy ci go i uczynimy jednym z posłańców”.

Al-Kasas 28:4-7

https://e-koran.pl/sura-28-historia/

#codziennykoran #islam