Zrobiłam podcast będący reportażem w ramach sagi o życiu w zapomnianych wioskach na krańcu Rosji, które stanowią rezerwuar siły żywej dla "specoperacji".

Będzie to przyjemny, wielowątkowy reportaż z sachalińskiej wioski Bykow, której mieszkańcy tęsknią za ZSRR, zderzają się z brakiem...

Zrobiłam tłumaczenie bardzo ciekawego materiał o temacie dronów FPV, które są obecnie produkowane w Rosji.

Mimo, że jest to propaganda, jest bardzo interesujący, ponieważ przedstawia w jaki sposób Rosja kładzie nacisk na drony FPV (first person view) i w jaki sposób rozwijają tę gałąź rosyjskiej...

Na weekend zrobiłam kolejne tłumaczenie kolejnego, bardzo smakowitego filmu dokumentalnego o życiu w Rosji.

Tym razem przeniesiemy się do Nowosybirska, trzeciego największego miasta Rosji, uznawanego za nieoficjalną stolicę Syberii, gdzie zajrzymy do... kilku spośród setek stareńkich, drewnianych...

Zrobiłam podcast o tym jak Rosja i Białoruś niszczy pomniki represjonowanych w ZSRR Polaków. Te haniebne czyny są najpewniej dokonywane w ramach mszczenia się za polską pomoc dla Ukrainy.

#wojna #ukraina #rosja #andromeda

Zrobiłam podcast na temat rosyjskich opowiastek o rzekomych bohaterskich wyczynach, jakich ostatnio na pęczki dokonują na froncie. Materiał skupi się na najbardziej powszechnej historyjce jaką jest "zasłanianie granatu swoim ciałem", co jest rzekomo często-gęsto praktykowane przez...

Zrobiłam tłumaczenie dwóch materiałów od rosyjskiej propagandy o polsko-ukraińskim konflikcie dyplomatycznym i polskich planach dokonania przewrotu na Białorusi. Ogólnie dowiecie się, że Polska sponsoruje terroryzm, a Ukraińcy mają w stosunku do Polski pretensje terytorialne.

Materiały pochodzą od...

Na piąteczek zrobiłam coś luźniejszego, będącego jednocześnie ukłonem w stronę szanownych Koneserów Debat Piwnicznych. Zrobiłam aktualizację co tam słychać u potężnego mobilizatora Igora Girkina i jak mu się tam żyje w pierdelku

#rosja #ukraina #wojna #andromeda

Zrobiłam podcast przedstawiający historię poborowego którego zmuszono do wzięcia udziału w "specoperacji". Chłopak spędził na froncie półtora miesiąca zanim go ściągnięto z powrotem do Rosji, a w międzyczasie sporo widział o czym chętnie opowiada.

Jak to zwykle bywa w Rosji, po...

Zrobiłam podcast w oparciu o ciekawą i wyczerpującą pracę napisaną przez dyrektora Instytutu USA i Kanady na temat rosyjskiego syndromu postimperialnego oraz mitów jakie obecnie powiela rosyjska propaganda. Będzie również m.in. o miejscu Rosji we współczesnym świecie czy kilku kwestiach...

Zrobiłam kolejny materiał z serii "z kamerą w ruskim mirze". Tym razem przeniesiemy się do niezwykle egzotycznego i ciekawego skrawka rosyjskiej ziemi, jakim są Wyspy Kurylskie, a konkretnie sporna wyspa Iturup.

Będzie bieda, będą góry płonących śmieci, a także patetyczne frazesy o tym,...

Dzisiaj coś luźniejszego z mojej strony. Ostatnio po ukraińskiej stronie internetu dużą popularnością cieszy się materiał o ukraińskim dowódcy grupy pancernej, który, sfrustrowany ciągłymi naprawami zdobycznego T-72B3M, postanowił zadzwonić do Uralwagonzawod i pożalić się na kiepską jakość...

Zrobiłam podcast o najbardziej znanym polskim skorupiaku w Europie wschodniej

Postanowiłam, że zamiast pisać o zachwytach Ukraińców, którzy AHS Krab uwielbiają i kochają, zrobię syntezę materiałów opublikowanych po stronie rosyjskiej, celem przedstawienia jak o Krabach wypowiadają się ci, kto...

W Rosji ostatnio zaczęło brakować paliwa, co z kolei spowodowało wzrost cen na stacjach paliw. Sytuacja jest dość poważna i tworzy duże napięcia w społeczeństwie.

W mojej opinii kremlowscy spindoktorzy wysłali Sołowjowa, żeby ten pobawił się w wentyl bezpieczeństwa i znalazł dla narodu winnych. No...

Na dzisiaj postanowiłam przedstawić naprawdę przyjemny i zwięzły materiał o tym jak sobie żyje Karelia. Motyw przewodni: życie w stalinowskim baraku, który od dawna nadaje się do wyburzenia, w oczekiwaniu aż rosyjski rząd w końcu łaskawie przypomni sobie o mieszkańcach.

Będzie również trochę...

Zrobiłam tłumaczenie ostatniego (przynajmniej jak na razie) wywiadu z jednym z moich ulubionych wielkoruskich pokemnów, pułkownikiem GRU, Kwaczkowem.

Jest to raczej materiał dla koneserów, acz jak zwykle ma pewną dozę typowego humoru wynikającego z "kwaczkonizmów" 😅

Szczególnie jeden...

Zrobiłam podcast na interesujący temat, jakim są problemy i trudności z jakimi mierzy się rosyjska artyleria. Pan rosyjski ekspert dość krytycznie tłumaczy dlaczego rosyjska artyleria zajmuje się głównie przerabianiem ukraińskich pól na księżycowe pejzaże i czego jej brakuje aby chociaż jakoś...

Na weekend zrobiłam coś luźnego i zabawnego. Rosyjska propaganda postanowiła zestawić T-90M z M1 Abrams i przedstawić niezwykle "rzetelną" analizę dotyczącą tego jaki czołg jest lepszy.

Argumenty strony rosyjskiej są oczywiście niezwykle przekonujące i w ogóle.

#wojna #rosja...

Tym razem postanowiłam przybliżyć w formie podcastu materiał opowiadający o atmosferze i sytuacji jaka panuje w syberyjskim mieście rosyjskich wojskowych, Jurdze, w obwodzie kemerowskim.

Miasto, w którym głównym pracodawcą jest wojsko rosyjskie, wyraźnie odczuło na swojej skórze straty wynikające z...

Pojawiła się druga część analizy od rosyjskiego eksperta dotycząca polskich sił zbrojnych, więc zrobiłam z tej wyliczanki podcast.

Od razu zaznaczam, wyliczanka w rozdziałach "Potęga lądowa/powietrzna/morska" może znużyć, jest to coś dla naprawdę zainteresowanych tematem, dlatego...

Chciałam krótko, nawiasem, zademonstrować na świeżym przykładzie, jak to obecnie nawet "złoty język" rosyjskiej propagandy, Włodzimierz Rudolfowicz, ma problemy z robieniem dobrej miny do złej gry i jest zwyczajnie zmęczony tymi wszystkimi medialnymi sukcesami SZU, jakie rosyjskie media...