Ze względu na obawy o amerykańską publiczność, w amerykańskim dubbingu Tomka i przyjaciół, do Grubego Zawiadowcy zwracano się jego prawdziwym imieniem, Sir Topham Hatt.

W UK chyba tylko w pierwszym odcinku pierwszej serii pada jego nazwisko xD

W polskiej wersji Tobiasz Szyneczka, ale zwykle Gruby Zawiadowca.

#ciekawostki #seriale