„Turn The Page” był wielokrotnie coverowany, w tym przez australijskiego piosenkarza Jona Englisha, który zdobył kilka nagród za wykonanie tego utworu.
Podczas gdy piosenka Segera opowiada o życiu w trasie jako muzyk koncertowy, teledysk Metalliki rzucił światło na ciężkie życie samotnych matek, które muszą wiązać koniec z końcem i utrzymywać swoje dzieci, będąc prostytutkami lub striptizerkami. Teledysk zawierał ujęcia zespołu wykonującego utwór, w którym wystąpiła również aktorka dla dorosłych, Ginger Lynn, która wcieliła się w samotną matkę mieszkającą w motelu ze swoją córką.
Lynn powiedziała portalowi Popgeeks.com, że początkowo odrzuciła propozycję wystąpienia w teledysku kilka razy w ciągu trzech miesięcy. Przyznała, że powód, dla którego odrzuciła rolę, twierdząc, że myślała, że będzie to oczerniające i będzie wymagało od niej podskakiwania nago w teledysku. Ponadto „Turn The Page” było jedną z jej ulubionych piosenek Boba Segera, więc miała pewne zastrzeżenia co do coverowania utworu przez zespół.
Ostatecznie zgodziła się spotkać z reżyserem Jonasem Akerlandem, wspominając, jak zmieniła zdanie na temat roli po spotkaniu z nim, ale wciąż był jeden problem. Ujawniła Pop Geek: „Poszłam i usiadłam z reżyserem, a on opowiedział mi historię, która tak głęboko mnie poruszyła. Chciałam tej roli bardziej niż czegokolwiek innego. Następnego dnia zadzwonił do mnie dyrektor castingu. Pamiętajcie, że starali się o tę rolę przez trzy miesiące, a dyrektor castingu powiedział mi: „Cóż, Jonas absolutnie cię kocha, ale jesteś zbyt szczupła i wyglądasz zbyt dobrze””.
Aby dostać rolę, Lynn musiała przytyć 10-15 funtów. W tym samym wywiadzie dodała: „Gdybym miała powiedzieć, że jest coś, z czego jestem najbardziej dumna w mojej karierze, to umieściłabym tam »Turn The Page«”.
W teledysku Lynn zagrała samotną matkę, która w ciągu dnia rozbiera się, a w nocy pracuje jako pracownica seksualna, tylko po to, by spotkać Johna, który napada na nią z córką w sąsiednim pokoju.
„Turn The Page” spotkało się z krytyką ze strony grup walczących o prawa kobiet. Acklerand powiedział MTV w 1998 roku: „Czasami, gdy słyszę różne rzeczy na ten temat, zdaję sobie sprawę, że ludzie, którzy to mówią, nawet go nie widzieli”. Reżyser wpadł na pomysł teledysku „Turn The Page” czerpiąc z własnych doświadczeń życiowych.
#muzyka #metallica
