Tlumacznie deepl wpisu z telegrama Generał SVR

Drodzy subskrybenci i goście kanału! W miniony piątek, sobotę i niedzielę prezydent Rosji Władimir Putin odpoczywał i przeszedł kolejne badania lekarskie. Napady kaszlu prezydenta, a także ciągłe nudności i brak apetytu z powodu przyjmowania leków i specyficznej diety na tle nowotworowym budzą niepokój, zarówno samego Putina, jego bliskich, jak i medyków.  Putin schudł osiem kilogramów w ciągu ostatnich kilku miesięcy, a jego świta obawia się, że widoczna szczupłość w jego postępach i uporczywy kaszel zostaną odebrane przez elity jako znak, że jego zdrowie szybko się pogarsza.  

Mimo odpoczynku i zabiegów medycznych prezydent otrzymywał stały strumień porannych i wieczornych raportów, a także uczestniczył w dwóch spotkaniach za pośrednictwem łącza wideo. W niedzielę wieczorem Putin odbył spotkanie, które śmiało można nazwać "debriefingiem", z liderami bloku bezpieczeństwa i wojska. Przedmiotem dyskusji była katastrofa wielozadaniowego odrzutowca Su-30 w Irkucku w niedzielę po południu. Prezydent słuchał raportów, próbując dowiedzieć się, jakie jest prawdopodobieństwo sabotażu w tym incydencie. Powiedziawszy, że prawdopodobieństwo sabotażu jest minimalne, Putin zaczął nerwowo strofować niemal wszystkich uczestników spotkania, wybuchając okrzykami i używając profanacji. Najwięcej wziął na siebie minister obrony Siergiej Szojgu, nieudany "marszałek zwycięstwa". Pomimo odsunięcia Shoigu od podejmowania decyzji w Ministerstwie Obrony, nadal czasami bierze on udział w spotkaniach z prezydentem. Zwracając się do Shoigu, Putin użył nietrywialnego języka i zwrotów, wskazujących na jego skrajne niezadowolenie z samego faktu istnienia Siergieja Kożugetowicza w jego otoczeniu, w Ministerstwie Obrony i w jego polu widzenia. Po odłączeniu Shoigu od wideokonferencji Putin zaczął rozmawiać z innymi przedstawicielami kierownictwa bloku wojskowego, ale nie był w stanie kontynuować z powodu ataku silnego kaszlu, tak że spotkanie musiało zostać zawieszone, a prezydentowi musieli pomóc medycy. Prezydent mógłby pstryknąć publicznie i wtedy byłyby problemy.  

Jeszcze kilka lub trzy rozbite samoloty w tym roku i to może być koniec Putina, nerwy strzeliły.

Domniema się że "Generał SVR" to kanał założony przez jedną z rosyjskich służb, do obnażania walk w strukturach kremla i poniekąd wpływania na ich wynik.