Tłumaczenie za pomocą Deepl wpisu z kanału telegrama Generał SVR

Drodzy subskrybenci i goście kanału! Wczoraj prezydent Rosji Władimir Putin zorganizował dziwaczne wydarzenie pod nazwą "trening strategicznego odstraszania". Pod jego czujnym okiem odbywały się praktyczne starty rakiet balistycznych i cruise z powietrza, morza i lądu. Rakiety wystartowały polubownie i nawet wydawało się, że dotrą do celu. Demonstracja zdolności rosyjskich rakiet balistycznych i cruise do dalekich lotów, a także do trafiania w cele, nie wzbudziła żadnych szczególnych pytań czy wątpliwości, a już na pewno nikogo nie przestraszyła. Zarówno wśród zewnętrznych obserwatorów, a teraz także wśród rosyjskich przywódców, pojawiają się wątpliwości co do możliwości użycia broni jądrowej. Zainicjowany przez prezydenta test broni jądrowej nie powiódł się, teraz gorączkowo próbują ustalić jego przyczynę i udało im się nawet zaplanować nowy test w przyszłym tygodniu. Wobec braku możliwości straszenia rzeczywistymi testami broni jądrowej, Putin straszy rakietami mającymi przenosić ładunek jądrowy, które z kolei nie zostały jeszcze przetestowane. Ale teraz Putin stosuje swoją ulubioną metodę "nie ma znaczenia, czym jesteś, spraw, żeby to dobrze wyglądało". Oficjalna kronika tego wydarzenia jest przezabawna, ze zdjęciami i filmami, na których prezydent robi notatki lub szkicuje proces odpalania rakiet długopisem na papierze. Rysunki Putina zostaną zapewne rozesłane do wszystkich przywódców mocarstw nuklearnych ku przestrodze lub pokazane rosyjskim dzieciom w ramach edukacji patriotycznej.

Putin złożył wczoraj te wszystkie ważne oświadczenia podczas zamkniętego spotkania ze stałymi członkami Rady Bezpieczeństwa Rosji w ograniczonym formacie. Putin zapowiedział, że pod koniec roku wystąpi przed Zgromadzeniem Federalnym. W orędziu prezydent podziękuje premierowi i gabinetowi za ich pracę i zaproponuje nowego premiera i nowy gabinet, mówiąc, że w kryzysie potrzebuje menedżerów kryzysowych. Na początku przyszłego roku prezydent zamierza wprowadzić etapami stan wojenny w całym kraju. Jeszcze przed spotkaniem Putin uprzedził Sobianina o konieczności przygotowania Moskwy na możliwość wprowadzenia stanu wojennego w każdej chwili po Nowym Roku. Tranzyt będzie prowadzony w stanie wojennym. Sekretarz Rady Bezpieczeństwa Nikołaj Patruszew nie jest zachwycony perspektywą przejęcia władzy przez jego syna Dmitrija w środku wojny, ale Putin obiecuje, że do wiosny gorąca faza się skończy. Na czym opierają się obietnice prezydenta, nie jest jeszcze dla nikogo jasne.

Kanał Generał SVR to kanał założony przez jedna z rosyjskich służb, w celu prowadzenia wewnętrznych wojenek w okół kremla.