@Pawelvk na DndBeyond jest kreator postaci do 5e https://www.dndbeyond.com/characters
Żeby zagrać musisz znaleźć kogoś kto poprowadzi przygodę (Mistrz Gry) oraz innych gracz, którzy wraz z Twoją postacią wyruszą na przygodę. D&D 5e mają tę zaletę, że są dość popularne, więc nie powinno być większych problemów ze znalezieniem graczy/MG oraz wbrew pozorom nie są aż tak bardzo skomplikowane.
Alternatywnie możesz spróbować sił w solobooku (gra paragrafowa) - tworzysz postać, czytasz początkowy opis, dokonujesz wyborów fabularnych i przenosisz się na kolejne karty z opisem (i jeśli trzeba dokonujesz rzutów kośćmi), np.:
Frozen Offerings (free, EN) - https://media.wizards.com/2020/dnd/dragon/34/dra34_FrozenOfferings.pdf
Giermek Rycerza Smierci (10 USD, PL) - https://www.dmsguild.com/product/275200/Giermek-Rycerza-Smierci