Możliwe, że wpierdzielam się w klimat i kompetencje użytkownika @AbenoKyerto , ale zainteresował mnie klimat tej legendy. Może dlatego, że przypomina jedną z postaci w Mortal Kombat. Opis jest streszczeniem artykułu z linku.
Oczywiście postarane na 30%, jak dla obcego.
Kuchisake Onna - żądny zemsty duch, który atakuję ludzi, samotnie wędrujących w nocy.
Jest to piękna kobieta, która objawia się z częściowo zakrytą twarzą (ma maskę lub wachlarz) i pyta, "czy jestem piękna?".
(Cały ambaras związany jest, z zakrytą częścią twarzy. Jest bowiem ona rozciętą od ucha, do ucha.)
Jeśli ofiara odpowie na pytanie twierdząco, duch obnaża całą twarz i pyta "a teraz?".
Dlasze drogi w tej sytuacji są dwie. Ponowne "tak", skutkuje tym, że duch i tak wróci i zabije. Natomiast, jeśli po ujrzeniu piekielnego uśmiechu, odpowiedź, brzmi "nie" - to duch, natychmiastowo przerabia ofiarę, na swoje podobienstwo.
Mniej szczęścia mają Ci, którzy przy pierwszym pytaniu ("czy jestem piękna?"), odpowiedzą "nie". Wtedy duch się nie pier*oli i od razu zabija czymś ostrym (nożyczki lub nóż rzeźnicki).
Pierwsze wzmianki o tej legendzie oscylują wokół okresu od 794 - 1185 naszej ery.
Podobno Kuchisake Onna była żoną samuraja, który dowiedziawszy się o jej niewierności, pociał jej twarz.
Inna wersja mówi, o ataku innej kobiety, która zazdrościła urody pięknej japonce.
Kuchisake Onna, nie jest też jej japońskim imieniem i nazwiskiem. Kuchi - oznacza usta, sake - rozdzielenie, rozdarcie, Onna - to kobieta.
Stąd Kuchisake Onna - duch, który ze względu na cierpienie jakiego doznał, nigdy nie zazna spokoju.
Istnieje jednak możliwość, wywinięcia się duchowi.
Na pytanie, "czy jestem piękna?", należy odpowiedzieć, że średnia i rzucić na ziemię cukierka bekko - ame (karmelizowany, bezzapachowy tradycyjny cukierek, w złotym kolorze). Ewentualnie wspomnieć o wosku, lub żelu we włosach ducha. Z jakiegoś powodu Kuchisake Onna, nie może tego znieść.
Tylko tak można wyjść z takiego spotkania cało.
Oczywiście z biegiem epok, napływowi ludzi z innych terenów Japonii i nie tylko, legenda zaczęła się zmieniać. Można powiedzieć, że ewoluować i unowocześniać. Każdy dodał coś od siebie, a i internet zrobił swoje.
Pojawiły się regionalizmy, gdzieś Kuchisake Onna objawia się w czerwonej masce, gdzie indziej, razem z chłopakiem.
Jeszcze gdzie indziej duch porusza się tylko po liniach prostych i nie może gonić ofiary, która uciekając, skręci.
Także tego... Uważajcie co mówicie, gdy ktoś się pyta czy jest ładny
#demonologiajaponska #duchy
