#duolingo jak coś tłumacze sobie na Duolingo to rozumiem, ale jak mam sobie tłumaczyć film czy grę to już nic nie rozumiem #zalesie
mejwen

@Gilgamesz brakuje ci znajomości słówek po prostu. Ja od dawna wwszystkie interfejsy w telefonie czy to na kompie mam po angielsku. Jesli gram w gry to po angielsku, a od jakiegoś czasu oglądam filmy z angielskimi napisami.


Filmiki na youtube angielsku, muzyka angielska.


Artykuły z feeda RSS - większość po angielsku. Często się zdarza, że zaraz kalka powstaje po polsku na innych portalach, więc po co czekać na tłumaczenie.


Jak na hejto zgaszą światło to przeniosę się pewnie na mastodona, który w większości jest po angielsku, choć można się na jakieś polskie instancje również załapać i fajnie, żeby te miejsca rosły w siłę.

UmytaPacha

@Gilgamesz jaki język wariacie?

Zaloguj się aby komentować