@tmg jak czytam te listy wychodzi z nich, że była to korespondencja list za list. Lucyliusz zwierzał się Senece z tego co się dzieje u niego, jakie ma rozterki itp a Seneka najczęściej te stoickie mądrości dopasowywał do aktualnej sytuacji życiowej Lucyliusza.

Z tego powodu czasem jest ciężko znaleźć cytat taki ogólny i żeby do każdego i wszędzie pasował. Te listy były mocno spersonalizowane do konkretnych sytuacji i skierowane do osoby będącej dosyć zaawansowanej w stoicyzmie, więc jest w nich też wiele uproszczeń i niedomówień, żeby cytat wybrzmiał mocniej i lepiej zadziałał na psychikę osoby, która wie o co ogólnie chodzi. Dlatego też nieraz zdarza się, że ktoś wychwytuje jakieś uproszczenie i pisze, że mu się to nie klei. No a dzieje się to z wyżej wymienionych powodów.

@splash545 czyli zachowała się korespondencja w dwie strony bo obawiałem się że to tylko zbiór samych listów Seneki. Takie coś ciężko mi się czyta a tak to może kiedyś rzucę okiem. Dzięki za info.

@tmg nie, jest tylko korespondencja Seneki i jedynie z kontekstu można odnieść, że korespondencja była obopólna. Tu masz taki przykladowy początek listu z którego wynika, że jest to odpowiedź:

Seneka pozdrawia swego Lucyliusza.

Uskarżasz się, żeś napotkał człowieka niewdzięcznego. Jeżeli ci się to zdarzyło teraz po raz pierwszy, podziękuj swojemu szczęśliwemu losowi lub swojej oględności. Zresztą oględność niczego tutaj dokazać nie może, chyba tylko uczyni ciebie nieżyczliwym. Bo jeśli zechcesz uniknąć powyższego niebezpieczeństwa, nie będziesz wcale wyświadczał dobrodziejstw. W ten sposób, aby darmo nie przepadały u innych, sprawisz, że przepadną u ciebie. Niechaj będą raczej nie odwdzięczone niż nie wyświadczone. Wszak trzeba siać i po marnym zbiorze.

Często są takie wstępy, że widać, że to odpowiedź na konkretną sytuację ale jaka to była sytuacja dokładnie tego nie wiadomo. No chyba, że sam Seneka rozwinie ten wątek odpowiednio w swoim liście, też czasem się to zdarza, że przytoczy w całości sytuację na która odpowiada choć to raczej rzadkość

@splash545 pewnie pierwsza zdalna psychoterapia xd

@ziel0ny może nie pierwsza ale jedna z pierwszych i psychoterapia jak najbardziej pasuje bo ze stoicyzmu wywodzi się nurt terapii behawioralno-poznawczej gdzie niektóre elementy są przełożone praktycznie 1:1