Andromeda

Jakby ktoś chciał zadać mi pytanie, to zapraszam zamieścić komentarz pod filmem

#andromeda

Zebrałam i przetłumaczyłam trochę świeższych wypowiedzi od pana Niewzorowa, który cieszy się sporym zainteresowaniem i nie raz była prośba o kolejną porcję "odchamiania".

Wybrałam fragmenty traktujące głównie o rosyjskiej władzy i społeczeństwie, które w mojej opinii zapewnią dodatkowy,...

Chciałabym przedstawić podcast o niekontrolowanym, szerokim strumieniu broni i amunicji, którego przyczyną jest konflikt na Ukrainie, i który płynie do Rosji i od miesięcy tworzy coraz więcej problemów w rosyjskim społeczeństwie.

Materiał nakreśli obecną sytuację, która dopiero się rozkręca, a...

Chciałabym przedstawić tłumaczenie ważnego śledztwa gospodarczego które bardzo rozgrzało ukr/runet. Materiał traktuje o 25 firmach z Unii Europejskiej, które po roku wojny nadal handlują z rosyjskimi podwykonawcami sektora obronnego. Niestety jest również polski "ślad".

Następnie,...

Na koniec tygodnia mam dla Was tłumaczenie najnowszego girkinowego monologu piwnicznego

Na froncie stagnacja, więc jakichś diametralnie nowych informacji nie będzie, ale mimo wszystko wątki są świeże i mobilizator postarał się, żeby nie mówić ciągle o tym samym. Plus Girkin pozwolił...

W końcu mogę podzielić się kolejnym fajniutkim wystąpieniem Girkina, tym razem w ramach konferencji prasowej "Klubu Rozsierdzonych Patriotów".

Będzie o Prigożynie, celach wojny, zdolnościach SZU i wielu innych ciekawych kwestiach.

Jakość nagrania jest tragiczna, ponieważ turbopatrioci...

Chciałabym podzielić się podcastem na który składają się dwa artykuły. W pierwszym rosyjski dziennikarz pochyla się i analizuje wypowiedzi naszych generałów w stanie spoczynku, którzy aktywnie udzielają się w temacie wojny na Ukrainie.

Następnie, pochylimy się nad artykułem rosyjskiego politologa,...

W dzisiejszym podcaście wrócimy do tematów wojskowych. Rosyjski ekspert wojskowy, Roman Skomorochow, napisał z zaniepokojeniem artykuł o eksalującej pomocy NATO dla Sił Zbrojnych Ukrainy i kierunku w jakim obecnie rozwijają się zdolności SZU.

W opinii rosyjskiego eksperta Siły Zbrojne Ukrainy, z...

Rosyjski ambasador w Polsce, Siergiej Andriejew, po raz kolejny wystąpił u Sołowjowa. Jest to już chyba nowa świecka tradycja - w maju ambasador Rosji w Polsce żali się propagandzie w związku z protestami 9 maja i kolejnym przejętym budynkiem przez komornika.

Tym razem pan Andriejew żalił się...

W oczekiwaniu na cokolwiek świeżego od Girkina, mam dla Was tłumaczenie niedawnego, dość głośnego, wywiadu z Prigożynem, który zrobił WarGonzo (ten sam co nadepnął w październiku na motylka).

Będzie i o głodzie amunicyjnym, i o zbliżającej się kontrofensywie Sił Zbrojnych Ukrainy, a także o...

Dzisiaj chciałabym przedstawić interesującą analizę dlaczego sytuacja i doświadczenia innych reżimów pod sankcjami, nie są adekwatne do przyrównywania ich do Rosji i dlaczego putinizm jest zmuszony iść inną drogą.

Będzie to porównanie z plejadą znanych nam reżimów - Wenezuelą, KRLD, Kubą, Iranem i...

Chciałabym przedstawić interesujący materiał w formie odcinka filmu "historyczno-politycznego" wykorzystującego wszystkie możliwe klisze propagandowe w ramach przedstawienia obrazu Polski dla rosyjskiego widza. Jest to niewątpliwie bardzo interesujący "film dokumentalny".

Ten...

Na zakończenie majówki mam dla was trochę miłych wieści gospodarczych z Rosji

Mowa będzie o stratach gospodarczych jakie poniosła Rosja z powodu zajęcia terytorium Ukrainy. Podcast przedstawi jak bardzo to się Rosji nie opłaca, nawet bez wnikania w takie szczegóły jak potrzeba odbudowy czy...

Pomiędzy kolejnymi dokładkami mięska z grilla, zrobiłam kolejny materiał od potężnego latyfundysty Włodzimierza Sołowjowa, który zaprosił deputowanego Dumy Państwowej, generała porucznika Andrieja Gurulowa, który opowiedział o sytuacji na froncie, decyzjach jakie państwo powinno podjąć i swojej,...

W ramach przygotowania do majówki postanowiłam przedstawić tłumaczenie dwóch baaardzo uroczych artykułów o mocarstwowych zapędach Polski, która już za chwilę zacznie się rozrastać kosztem ruskiego miru.

Są to dwa artykuły w formie podcastu. Co ciekawe, mimo że pojawiły się praktycznie w tym samym...

Dawno nie było Girkina, więc zrobiłam tłumaczenie jego wystąpienia w ramach spotkania "Przedsiębiorców Rosji" (takiej tam organizacji społecznej).

Pominęłam znane wątki i postarałam się pochylić nad fragmentami, które wcześniej nie były poruszane, np o rozlokowaniu broni jądrowej na...

Postanowiłam przygotować materiał związany z ukraińską gospodarką po roku wojny. Jest to podcast łączący kilkanaście różnych tematów związanych z ukraińską gospodarką.

Materiał patrzy na gospodarkę z kilku stron - podsumowuje jak Ukraina poradziła sobie w 2022, oczami pierwszej vice-premier, która...

Rosyjski ekspert przedstawia historię polskich zakupów uzbrojenia w od 1945 do czasów współczesnych (z pominięciem okresu po 2022), określając Polskę mianem najsilniejszego wojska europejskiego w NATO. Artykuł jest bardzo techniczny i może troszeczkę znużyć, jeśli nie jesteśmy zainteresowani...

Na dzisiaj zrobiłam materiał w którym prezentuję tłumaczenie materiału z rosyjskim żołnierzem wojsk spadochronowych, posiadającym bordowy beret, który opowiada o pierwszych dniach specoperacji na odcinku charkowskim.

Materiał prezentuje ciekawą perspektywę jak to wyglądało po stronie rosyjskiej na...

Chciałabym przedstawić odrobinę inny niż zwykle materiał w formie podcastu. Jest to tłumaczenie treści stricte propagandowych - wywiadu pilota Su-34, który opowiedział o swojej "pracy". Mimo umiarkowanego stężenia treści propagandowych, wywiad jest całkiem wartościowy.

Otóż, zawiera kilka...