A mnie niemiłosiernie drażnią wszelkie:
- asap
- mam calla
- meeting
- pick up
Wszelkiego rodzaju anglicyzmy, wciskane na siłę.
Meeting można spokojnie wymienić na spotkanie, asap - jak najszybciej. No drażni mnie to, bo Ci co tak mówią, to np po angielsku mówią "would", jako "łuld"...
#heheszki #zapozyczenia
@razALgul Ja to mam flashbacki z Wietnamu jak je słyszę
@razALgul próbowałem to u siebie w firmie wyprostować ale jak grochem o ścianę. Jestem jedynym polakiem i średnio mi się udało.
@razALgul no dobra, ale "mam calla" jak tak krótkie, precyzjne i bez DOBREGO* polskiego odpowiednika, że c'mon, od razu wiadomo o co chodzi
* - choć "zdzwonka" byłoby w sumie niezłe
@Bojowy_Agrest mam rozmowę/połączenie
Zaloguj się aby komentować