Głosowi Martyny Jakubowicz wtóruje Rysiek Riedel , a Jej gitarze akompaniuje Rafał Rękosiewicz (wybitny klawiszowiec, organista i tekściarz, którego współpraca z Dżemem to tylko wycinek działalności). Jest piknie, także pacz i słuchaj.
(warto wspomnieć, że wiersz opublikowano w 1969, Rafał Wojaczek zmarł w maju 1971 w wieku 26 lat. Przedawkował leki, ale powszechnie uważa się że świadomie.
Istnieją co najmniej dwa utwory R.W. o tytule "Prośba", zupełnie odmienne w przekazie - stąd ten oznaczam jako (2))
Dać mi miotłę bym zamiótł publiczny plac
Albo kobietę bym ją kochał i zapładniał
Dać mi ojczyznę abym opiewał
Pejzaż lub ustrój lżył czy chwalił rząd
Przedstawić mi człowieka bym ujrzał jego wielkość
Czy nędzę i opisał w ciekawych słowach
Wskazać mi zakochanych bym się wzruszył
Posłać mnie do szpitala. Na komunalny cmentarz
Urządzić mi teatr igrzyska sportowe
Wojnę żniwa na wsi festyn w mieście
Albo nauczyć mnie prowadzić samochód pisać na maszynie
Gdy do murów klajstrem świeżym przylepiać zaczną obwieszczenia
Gdy do ludności, do żołnierzy na alarm czarny druk uderzy
I byle drab, i byle szczeniak, w odwieczne kłamstwa ich uwierzy
Że trzeba iść i z armat walić. Mordować, grabić, truć i palić.
Do prostego człowieka – wiersz Juliana Tuwima opublikowany w 1929 w dzienniku „Robotnik”. Wiersz został opublikowany 27 października 1929 w dzienniku „Robotnik”, wydawanym wówczas w Warszawie.