Przeskok między portalami trochę jak ucieczka z komunistycznej Polski do USA