Niemcy. Zwłoki pięciorga osób, w tym dzieci, znalezione w domu jednorodzinnym

Po znalezieniu pięciu ciał z ranami postrzałowymi i kłutymi w domu jednorodzinnym w Koenigs Wusterhausen na przedmieściach Berlina w Brandenburgii policja bada tło sprawy. Śledczy wstępnie zakładają, że zbrodni nie dokonał nikt z zewnątrz. Ofiary to małżeństwo i troje dzieci.