part 3/365

słowo na dziś:

guida turistica - guidebook / phrase (feminine)

przykłady

Una guida turistica darà informazioni utili per il viaggio. - A guidebook will give you helpful information for your trip.

leggi la tua guida turistica - read your guidebook

guida turistica con mappa - guidebook with a map

link do źródła z wymową: https://www.italianpod101.com/italian-phrases/02132021?listen

f6cedbfc-2e65-4bc3-ae40-31f16e3bc760
Rastablasta

@lubieplackijohn jak tylko widzę ten obrazek to mi się tryb "italiano intervento" włącza

Expect_No_Mercy

Una guida turistica ti* darà informazioni utili per il viaggio
Guida turistica con la mappa.
Guida turistica to również przewodnik (zawód) podobnie jak w j. polskim.
Buonasera!

lubieplackijohn

@Expect_No_Mercy Kurde, no właśnie. Ale z drugiej strony, czy ta zasada nie jest czasem pomijana przez rodowitych Włochów?

Expect_No_Mercy

Zaimki bardzo często się opuszcza, lecz warto ich używać gdyż bez nich czasem zdanie może być dwuznaczne... Rodowici mówią dialektami mniej lub bardziej zaakcentowanymi (zwłaszcza między sobą) często skracając słowa dla wygody. Nie przejmują się zbytnio gramatyką przez co nawet jej często nie znają na poziomie zaawansowanym. Pytania z gramatyki są częstym gościem w teleturniejach.

Zaloguj się aby komentować