Komentarze (7)

Vargtimmen

@razALgul było kiedyś na #swietlanmaps słowo "burcok"? Albo "ćma" jako zmrok, noc, czy "ka" jako "gdzie"? Podbeskidzie/Żywiecczyzna.

razALgul

@Vargtimmen "ćma" kojarzę z ankiet, ale burcok, to sam @Swietlan się musi wypowiedzieć.

Vargtimmen

@razALgul burcok w gwarze górali żywieckich, to gruby sweter. Raz jeden się z tym spotkalem w życiu i czasami używam dla żartu. Tak samo mówię "ćma idzie", jak robi się ciemno.

razALgul

@Vargtimmen bardzo ładne określenie. Mam jeden taki sweter i się chyba z tą nomenklaturą zaprzyjaźnię. 🙂

k0201pl

@Vargtimmen@Vargtimmen o, a u mnie na górnym Śląsku to by było "cima się robi"

Swietlan

@Vargtimmen ćmok był

Vargtimmen

@Swietlan ooo, u mnie się czasem mówi "po ćmoku" zamiast "po ciemku", "w ciemności".

Zaloguj się aby komentować