Szacunek dla Agathy. Patriotka.

@wiku była w Czerwonym Krzyzu, a nie w armii brytyjskiej. Chyba w podnieceniu sprawą powołań chcesz jej dorobić animuszu a kłamanie nie jest fajne

dobra Christie

@siRcatcha otóż nie do końca. Voluntary Aid Detachment było ochotniczą formacją działającą w ramach Brytyjskiego Czerwonego Krzyża, a właśnie w VAD działała Agatha. Czytanie ze zrozumieniem się kłania.

@siRcatcha cytując za angielską wiki:

"The Voluntary Aid Detachment (VAD) was a voluntary unit of civilians providing nursing care for military personnel in the United Kingdom and various other countries in the British Empire. The most important periods of operation for these units were during World War I and World War II. Although VADs were intimately bound up in the war effort, they were not military nurses, as they were not under the control of the military, unlike the Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps, the Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service, and the Queen Alexandra's Royal Naval Nursing Service. The VAD nurses worked in field hospitals, i.e., close to the battlefield, and in longer-term places of recuperation back in Britain."

Ochotnicza jednostka medyczna wcale nie oznacza od razu służby w armii.

@Arroyo jak juz mnie poiczasz to przetyaj ze zrozumieniem co przekleiles I co ma do tego patriotyzm xD