@KasiaJ strzelam, że może ogłoszenie wystawiła rodzina faceta - np. jego dzieci, a ta macocha nie była ich matką/nie miała innej rodziny i zmarła kilka dni po ojcu, więc nie chcieli wystawiać dodatkowego ogłoszenia na "obcą" osobę, więc dopisali i ją od razu.