Goku z ekipą wraca do wioski po wyzwoleniu jej od niebezpieczeństwa związanego z Wieżą Muskułów. Niestety w ferworze walki smoczy radar został uszkodzony więc odnalezienie smoczej kuli stoi pod znakiem zapytania. Okazuje się jednak że smocza kula jest w posiadaniu Androida #8 który bez większych problemów oddaje ją swojemu wybawicielowi.

Dalsze poszukiwania są jednak niemożliwe, Goku rusza więc aby odnaleźć Bulmę która jako jedyna może być w stanie naprawić smoczy radar. Będzie to o tyle prostsze że magiczna chmurka jednak nie została zniszczona.

#codziennydragonball (67/194)