AtaraxFenomenw Gównowpis2023-02-22T04:25:00+01:0015#dziendobry Witam serdecznie, miłego dnia życzę 157Udostępnij
Arteqq2023-02-22T05:47:04+01:000Najlepsze, że on wcale tego nie mówił. Polskie tłumaczenie jest z pupy.
mrmydlo2023-02-22T07:20:14+01:005@Arteqq przecież mówił "gyd myrning" a tłumaczenie było "dziń dybry"
Arteqq2023-02-22T10:36:52+01:000@mrmydlo @Atarax On mówi "Good moaning". Uświadomił mnie koleś z Anglii, który pracował z nami.
Atarax2023-02-22T11:29:09+01:001@Arteqq no i jak mieliby to przetłumaczyć żeby wg. ciebie tłumaczenie nie było z pupy?
Arteqq2023-02-22T12:33:30+01:001@Atarax Np.: "Dzień Dałny", "Dzień Torby" lub coś brzmiąco podobnie fonetycznie do Dobry.