To Buka na śniegu, czy peryskop okrętu podwójnego na wzbużonym morzu?