Siema,

Ostatnia trasa z urlopu z Roztoczu. Zapraszam na #piechurwedruje

---------

Miejsce: Szumy na Tanwi (Roztocze Środkowe)

Data: 24 sierpnia 2026 (poniedziałek)

Staty: 4.2km, 2h30, 70m przewyższeń

Trasa dla zainteresowanych.

Całkiem przyjemna trasa na spokojny spacer z dziećmi.

Informacje praktyczne:

• Parking ze strefą gastro znajduje się tutaj (my stąd ruszaliśmy, płatny 10 zł), lub tutaj .

• Na terenie rezerwatu nie ma koszy na śmieci, co niektórych turystów niestety przerasta - ale o tym niżej.

Odcinki trasy:

• Odcinek przy Tanwi (czerwony szlak spacerowy) - Główny cel wizyty większości turystów, czyli Tanew i znajdujące się na niej progi tworzące małe wodospady (głównie na tym odcinku , zdjęcie czwarte). Według mnie raczej rozczarowująca atrakcja, sama ścieżka też dość szybko się nudzi, choć nie mogę powiedzieć, żeby było brzydko - ot, trochę monotonnie.

• Odcinek leśny przez rezerwat (czerwony szlak spacerowy) - Dla tego odcinka warto tak na prawdę tam przyjeżdżać: świetne, zróżnicowane ścieżki prowadzące przepięknym lasem (zdjęcia pierwsze, drugie, trzecie i piąte). Micha cieszyła mi się praktycznie na każdym momencie. Na jednej z polanek po raz pierwszy w życiu widziałem spijającego nektar z kwiatów fruczaka gołąbka. Dzieciom również mega się podobało. Duży minus to niestety śmieci, a zwłaszcza plastikowe słomki i kubki po piwie zakupione w barach przy parkingach, z którymi niektórzy weszli na szlak, ale już było dla nich za ciężko, żeby z nimi wrócić. Absolutnie wstrętne. Na jednej z tablic ktoś napisał: "Gdzie kosze?!". Brak koszy w rezerwacie, no kto by się spodziewał.

Z dodatkowych atrakcji: na trasie znajduje się źródełko miłości (bałem się z niego pić), a także rekonstrukcja przejęcia granicznego pomiędzy zaborami rosyjskim a austriackim (dwie budki przy drodze). Ogólnie do polecenia na krótką wycieczkę.

#wedrujzhejto #wycieczka #fotografia #roztocze #roztoczesrodkowe

Siema,

Przedostatnia trasa z Roztocza w #piechurwedruje

---------

Miejsce: Zwierzyniec (Roztocze Środkowe)

Data: 24 sierpnia 2026 (poniedziałek)

Staty: 19km, 2h, 260m przewyższeń

Trasa dla zainteresowanych.

Trasa zrobiona biegiem i w sumie dobra tylko do tego.

Informacje praktyczne:

• Tutaj znajduje się duży, bezpłatny parking.

Odcinki trasy:

• Czarny szlak - Początkowe 4 km ze Zwierzyńca do Turzyńca to głównie chodnik przy drodze z krótkim leśnym fragmentem, na którym było niestety sporo śmieci. Reszta trasy to taka leśno-polna droga (zdjęcie pierwsze). Mniej więcej w ¾ schodzi się do miejsca, w którym znajdował się obóz AK - jest tam kilka brzozowych krzyży, flaga Polski oraz tablica informacyjna (zdjęcie drugie).

• Niebieski szlak - Praktycznie całe pierwsze 4 km prowadzą drogą przez pola, bez osłony przed słońcem - w jakiś upalny dzień mogłoby to być niszczące (zdjęcie czwarte). Jest to też bardzo urodzajne miejsce jeśli chodzi o ambony (zdjęcie trzecie). Kolejne 3.5 km to droga leśna, trochę piaszczysta, która następnie przechodzi w asfalt, i tak już do Zwierzyńca.

Podsumowując: nic specjalnego.

#wedrujzhejto #wycieczka #fotografia #roztocze #roztoczesrodkowe

Siema,

Kontynuujemy z Roztoczem w #piechurwedruje

---------

Miejsce: Zwierzyniec (Roztocze Środkowe)

Data: 21 sierpnia 2026 (piątek)

Staty: 11.6km, 1h10, 190m przewyższeń

Trasa dla zainteresowanych.

Niebieski szlak spacerowy ze Zwierzyńca. Nic szałowego, do biegania ok.

Informacje praktyczne:

• Duży, darmowy parking znajduje się tutaj .

Odcinki trasy:

• Od centrum do lasu - Pierwsze półtora kilometra chodnikiem, później trochę piaszczystą drogą prowadzącą równolegle do tortów kolejowych (zdjęcie pierwsze).

• Leśny fragment - Jakieś 4 km leśnej drogi (zdjęcie drugie i trzecie), spoko do pobiegania albo na rower. Jest krótki odcinek wzniosu, na którym można się zasapać.

• Powrót do Zwierzyńca - Powrót na chodnik z odbiciem na Tartaczną Górę, gdzie znajduje się wieża widokowa (zdjęcie czwarte), z której gówno widać (zdjęcie piąte). I to w sumie tyle.

Moim skromnym zdaniem trasa dobra tylko do biegania i ewentualnie na rower, choć moja Mysz miała problem na piaszczystej drodze przy torach kolejowych. Na pieszo szkoda by mi było czasu, żeby to przechodzić.

#wedrujzhejto #wycieczka #fotografia #roztocze #roztoczesrodkowe

Siema,

Kontynuacja tras z Roztocza. Zapraszam na #piechurwedruje

---------

Miejsce: Bukowa Góra (Roztocze Zachodnie)

Data: 19 sierpnia 2026 (środa)

Staty: 7.9km, 45min, 100m przewyższeń

Trasa dla zainteresowanych.

Proponowana trasa nadaje się zarówno do chodzenia jak i biegania. Jej fragmenty przebyłem zarówno sam jak i ze swoimi dziewczynkami, więc zdjęcia będą pomieszane. Jest jedną z popularniejszych opcji spacerowych ze Zwierzyńca.

Informacje praktyczne:

• Na terenie Roztoczańskiego Parku Narodowego obowiązują bilety wstępu, które można wygodnie kupić przez stronę internetową .

• W tym miejscu znajduje się duży, bezpłatny parking.

Odcinki trasy:

• Zielony/czerwony szlak - Krótki odcinek przy asfalcie. Mija się ładny kościół na stawie, Browar Zwierzyniec, wypożyczalnię rowerów (polecam na wycieczkę do Florianki) i dochodzi się do Dyrekcji RPN oraz muzeum.

• Zielona ścieżka dydaktyczna - Trasa prowadząca na Bukową Górę, kończąca się przy kościele we wsi Sochy. Ogólnie całkiem spoko opcja na spacer - las jest ładny i klimatyczny, mija się Pomnik Pamięci Poległych Leśników (zdjęcie drugie), by w końcu po kawałku bardziej stromego podejścia prowadzącego po schodkach dotrzeć na Bukową Górę, na której nie ma niczego ciekawego (zdjęcie trzecie). Kawałek dalej jest punkt widokowy na wieś Sochy (zdjęcie czwarte, znowu nic szczególnego), po którym schodzi się już do kościoła znajdującego się przy drodze.

• Czerwony szlak - Kilkaset początkowych metrów prowadzi niestety poboczem asfaltowej drogi, ale później wchodzi się w las. Następnie wychodzi się przy Stawach Echo, gdzie znajduje się mała wieża widokowa , z której, przy odrobinie szczęścia, można wypatrzeć pasące się koniki polskie. Po minięciu płatnego parkingu dochodzi się do wejścia na plażę strzeżoną (zdjęcie piąte), a następnie szeroką leśną ścieżką, którą można zarówno spacerować jak i jeździć na rowerze, wraca się do centrum Zwierzyńca.

Ponownie całkiem przyjemna trasa na spokojny spacer dla kogoś, kto spędza urlop w Zwierzyńcu, jednak nie ma na niej nic, co mogłoby zrobić efekt "wow" - ot, ścieżka w lesie.

#wedrujzhejto #wycieczka #fotografia #roztocze #roztoczesrodkowe #roztoczezachodnie

Siema,

W #piechurwedruje rozpoczynam wrzucanie kilku tras z urlopu w Roztoczu - może komuś, kto planuje pobyt w tych rejonach, się przydadzą. Przy okazji pokombinuję trochę z innym formatem wpisów.

---------

Miejsce: Zwierzyniec - Roztoczański Park Narodowy (Roztocze Środkowe)

Data: 17 sierpnia 2026 (poniedziałek)

Staty: 9.3km, 1h, 120m przewyższeń

Trasa dla zainteresowanych.

Trasa do pobiegania lub pochodzenia - ja wybrałem bieg. O tym, gdzie warto, będzie niżej.

Informacje praktyczne:

• Na terenie Roztoczańskiego Parku Narodowego obowiązują bilety wstępu, które można wygodnie kupić przez stronę internetową . O dziwo, dość często przeprowadzane są kontrole przez pracowników Parku (np. przy Floriance, czy w drodze na Bukową Górę).

• W tym miejscu znajduje się duży, bezpłatny parking.

• Przy Stawach Echo znajduje się plaża z wyznaczonym (małym) miejscem do pływania. Kąpielisko jest strzeżone. W sezonie, zwłaszcza w weekendy, może być tłoczno.

Odcinki trasy:

• Zielona ścieżka dydaktyczna - Łączy parking z czerwonym szlakiem. Prowadzi przez Układ Wodno-Pałacowy, który jest miłym miejscem do spacerowania (zdjęcie pierwsze).

• Czerwony szlak - Główna arteria prowadząca nad Stawy Echo (zdjęcie drugie, trochę bajoro). Od muzeum jest to szeroka ścieżka prowadząca lasem, można nią zarówno iść jak i jechać na rowerze. Może być na niej największy ruch.

• Czerwona ścieżka dydaktyczna - Od pomnika do cmentarza wojennego . Niezbyt ciekawa, w dodatku dziwny dysonans daje widok dość dużego cmentarza i nagrobków schowanych w lesie tuż obok siatki jakiegoś ośrodka kempingowego z przystrzyżoną trawą i rozpalonymi grillami.

• Żółta ścieżka dydaktyczna - Zaczyna się przy muzeum, prowadzi obok Stawu Kościelnego (zdjęcie piąte, bardzo ładny kościół). Później idąc nieco piaszczystą ścieżką z kilkoma małymi podejściami trafia się na rozległą polanę, którą można wejść na Piaseczną Górę (zdjęcie trzecie). Z punktu widokowego widać tylko wspomnianą polanę i las. Dalej ścieżka prowadzi między drzewami, mija się Pomnik Pamięci Poległych Leśników (zdjęcie czwarte) i dalej, schodząc po schodkach, dochodzi się do drogi, z której już tylko kawałek do Stawów Echo. W sumie spoko trasa na poobiedni spacer, wydaje mi się, że chodzi tam mniej ludzi.

• Niebieska ścieżka dydaktyczna - Początek prowadzi kładką wzdłuż Stawów Echo. W sezonie można tam zobaczyć dużo bocianów, czapli szarych i białych oraz innego ptactwa, a także konika polskiego. Później ścieżka prowadzi lasem, jest parę tablic informacyjnych z ciekawostkami, a kończy się przy muzeum, gdzie znajduje się kilka atrakcji dla dzieci.

W większości fajne ścieżki do spokojnego spacerowania lub biegania, poza tą czerwoną ścieżką dydaktyczną. Jest ładnie, ale w sezonie może być tłoczno (ja byłem już pod koniec, ale nadal było sporo osób).

#wedrujzhejto #wycieczka #fotografia #roztocze #roztoczesrodkowe

Urobek po 2 kilometrach. Trasa piękna, tylko ludzie k⁎⁎wy.

#piechurnatrasie

#spacer #roztoczesrodkowe