Persona

Sława

Juror

Zagajacz

Za aktywność na Hejto w sylwestrową noc

Sylwester z Hejto

Idol

Rzeczoznawca

followers

likes_created

comments_created

activity

Na koniec tygodnia przygotowałam klasyczny materiał, czyli świeżą porcję rosyjskiej telewizji propagandowej, Zvezda TV, po raz kolejny opowiadającej do obiadu swoim widzom o nikczemnej i podłej Polsce, która śmie śmieć zbroić się na potęgę... acz tym razem będzie zwrot akcji!

Materiał opowie o imponujących polskich zbrojeniach; obligatoryjnie o historii, cofając się aż do XVI wieku; oraz o celach agresywnej, ekspansjonistycznej polityki prowadzonej pod wodzą prezydenta Polski 

Jak mówiłam, o ile opis materiału brzmi jak typowa opowieść o "hienach Europy", w tym materiale na końcu będzie dość zaskakujący zwrot akcji! 

[#rosja](/tag/rosja) [#wojna](/tag/wojna) [#ukraina](/tag/ukraina) [#andromeda](/tag/andromeda)

Na koniec tygodnia przygotowałam klasyczny materiał, czyli świeżą porcję rosyjskiej telewizji propagandowej, Zvezda TV, po raz kolejny opowiadającej do obiadu swoim widzom o nikczemnej i podłej Polsce, która śmie śmieć zbroić się na potęgę... acz tym razem będzie zwrot akcji!
Materiał opowie o imponujących polskich zbrojeniach; obligatoryjnie o historii, cofając się aż do XVI wieku; oraz o celach agresywnej, ekspansjonistycznej polityki prowadzonej pod wodzą prezydenta Polski 
Jak mówiłam, o ile opis materiału brzmi jak typowa opowieść o &quot;hienach Europy&quot;, w tym materiale na końcu będzie dość zaskakujący zwrot akcji! 
#rosja #wojna #ukraina #andromeda

Rosyjska telewizja opowiada o ekspansjonistycznych zamiarach Polski - z nieoczekiwanym zwrotem akcji

"W Rosji może jest śnieżnie, ale demokratycznie! Nie to co u nich w Polsce!". Takim oto cytatem Włodzimierz Rudolfowicz Sołowjow podsumował rozmowę z byłym sędzią-azylantem Szmydtem, z którym przeprowadził dwie rozmowy.

Jedna okazała się totalną klapą, ponieważ nie udało się ogarnąć tłumaczenia symultanicznego. Będzie dużo złego Sołowjowa grożącego obsłudze technicznej :dizzy:

Druga okazała się być całkiem udana, za co trzeba dziękować Białorusinom, którzy wyręczyli sołowjowe studio, po raz kolejny męczące się z tłumaczeniem.

Pan Szmydt opowie sporo o Polsce i swojej sprawie, odpowie na parę pytań i nawet otrzyma parę porad od Rudolfowicza. Ogólnie pan były sędzia ma wspaniałe zadatki na słynnego "polskiego eksperta" którego zadaniem jest tłumaczenie rosyjskim widzom jak to wszystko w Polsce (i Europie) źle :smirk:

[#rosja](/tag/rosja) [#ukraina](/tag/ukraina) [#wojna](/tag/wojna) [#andromeda](/tag/andromeda)

&quot;W Rosji może jest śnieżnie, ale demokratycznie! Nie to co u nich w Polsce!&quot;. Takim oto cytatem Włodzimierz Rudolfowicz Sołowjow podsumował rozmowę z byłym sędzią-azylantem Szmydtem, z którym przeprowadził dwie rozmowy.
Jedna okazała się totalną klapą, ponieważ nie udało się ogarnąć tłumaczenia symultanicznego. Będzie dużo złego Sołowjowa grożącego obsłudze technicznej :dizzy:
Druga okazała się być całkiem udana, za co trzeba dziękować Białorusinom, którzy wyręczyli sołowjowe studio, po raz kolejny męczące się z tłumaczeniem.
Pan Szmydt opowie sporo o Polsce i swojej sprawie, odpowie na parę pytań i nawet otrzyma parę porad od Rudolfowicza. Ogólnie pan były sędzia ma wspaniałe zadatki na słynnego &quot;polskiego eksperta&quot; którego zadaniem jest tłumaczenie rosyjskim widzom jak to wszystko w Polsce (i Europie) źle :smirk:
#rosja #ukraina #wojna #andromeda

Były polski sędzia Tomasz Szmydt w programie rosyjskiego propagandysty Sołowjowa

Zrobiłam podcast w oparciu o artykuł dotyczący rosyjskiej opinii co do kwestii możliwej konfrontacji Rosji z NATO. Temat oczywiście był omawiany parę miesięcy temu przez szereg ekspertów itd. którzy prorokowali, że Rosja rozpocznie konflikt w przeciągu 5-10 lat, więc postanowiłam przedstawić rosyjskie spojrzenie na obecny stan i zdolności państw europejskich, a także omówić kondycję państwa rosyjskiego po dwóch latach wojny na Ukrainie.

Artykuł został napisany przez rosyjskiego opozycyjnego dziennikarza, więc jest dość wyważony, a informacje i wnioski są podparte twardymi danymi.

Nawiasem dzisiaj po raz drugi wystąpił pan Szmydt u Sołowjowa, ponieważ we wtorek dosłownie "coś się popsuło i nie było słychać", co bardzo poirytowało Sołowjowa. Materiał powinien ukazać się w najbliższym czasie na kanale.

[#rosja](/tag/rosja) [#ukraina](/tag/ukraina) [#wojna](/tag/wojna) [#andromeda](/tag/andromeda)

Zrobiłam podcast w oparciu o artykuł dotyczący rosyjskiej opinii co do kwestii możliwej konfrontacji Rosji z NATO. Temat oczywiście był omawiany parę miesięcy temu przez szereg ekspertów itd. którzy prorokowali, że Rosja rozpocznie konflikt w przeciągu 5-10 lat, więc postanowiłam przedstawić rosyjskie spojrzenie na obecny stan i zdolności państw europejskich, a także omówić kondycję państwa rosyjskiego po dwóch latach wojny na Ukrainie.
Artykuł został napisany przez rosyjskiego opozycyjnego dziennikarza, więc jest dość wyważony, a informacje i wnioski są podparte twardymi danymi.
Nawiasem dzisiaj po raz drugi wystąpił pan Szmydt u Sołowjowa, ponieważ we wtorek dosłownie &quot;coś się popsuło i nie było słychać&quot;, co bardzo poirytowało Sołowjowa. Materiał powinien ukazać się w najbliższym czasie na kanale.
#rosja #ukraina #wojna #andromeda

Rosyjskie spojrzenie na możliwą konfrontację Rosji z NATO [PODCAST]

Przygotowałam podcast w którym znany nam rosyjski "ekspert wojskowy" z portalu Obserwator Wojskowy zajadle i prześmiewczo krytykuje polskie FA-50. Pan "ekspert" dokonuje naprawdę dziwnych porównań mających na celu udowodnienie słabości FA-50, a także nie przepuszcza okazji aby poddać krytyce ogólny stan polskich Sił Zbrojnych.

Pokusiłam się również o przetłumaczenie garści najbardziej docenionych komentarzy, które, co ciekawe, były znacznie bardziej zrównoważone w ocenie południowokoreańskiej maszyny.

Ostatnio był podcast o Ukraińcach chwalących nasze PT-91, to teraz dla równowagi będzie podcast o Rosjanach krytykujących nasze FA-50 :see_no_evil:

﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam podcast w którym znany nam rosyjski &quot;ekspert wojskowy&quot; z portalu Obserwator Wojskowy zajadle i prześmiewczo krytykuje polskie FA-50. Pan &quot;ekspert&quot; dokonuje naprawdę dziwnych porównań mających na celu udowodnienie słabości FA-50, a także nie przepuszcza okazji aby poddać krytyce ogólny stan polskich Sił Zbrojnych.
Pokusiłam się również o przetłumaczenie garści najbardziej docenionych komentarzy, które, co ciekawe, były znacznie bardziej zrównoważone w ocenie południowokoreańskiej maszyny.
Ostatnio był podcast o Ukraińcach chwalących nasze PT-91, to teraz dla równowagi będzie podcast o Rosjanach krytykujących nasze FA-50 :see_no_evil:
﻿#wojna﻿ ﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#andromeda

"To nie jest Złoty Orzeł, a wróbel!" Rosyjski ekspert mocno krytykuje polskie FA-50 [PODCAST]

Przygotowałam tłumaczenie bardzo ciekawego materiału, który opowiada historie dwóch rosyjskich żołnierzy, którzy w wyniku odniesionych ran uzyskali niepełnosprawność i zostali odesłani do domu. Materiał skupia się na ich życiu po powrocie do cywila, przybliża mechanizmy psychologiczne jakie mają wpływ na człowieka na wojnie, opowiada o zespole stresu pourazowego, a nawet mówi o odszkodowaniach za zranienie i spełnionych marzeniach chłopaka z prowincji.

Osobiście świetnie mi się go oglądało, w mojej opinii zawiera dużo ciekawych informacji i sporo fragmentów, które nie pozostawiają obojętnym :face_with_peeking_eye:

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam tłumaczenie bardzo ciekawego materiału, który opowiada historie dwóch rosyjskich żołnierzy, którzy w wyniku odniesionych ran uzyskali niepełnosprawność i zostali odesłani do domu. Materiał skupia się na ich życiu po powrocie do cywila, przybliża mechanizmy psychologiczne jakie mają wpływ na człowieka na wojnie, opowiada o zespole stresu pourazowego, a nawet mówi o odszkodowaniach za zranienie i spełnionych marzeniach chłopaka z prowincji.
Osobiście świetnie mi się go oglądało, w mojej opinii zawiera dużo ciekawych informacji i sporo fragmentów, które nie pozostawiają obojętnym :face_with_peeking_eye:
﻿#rosja﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#andromeda

Historie rosyjskich żołnierzy, którzy wrócili do cywila. Przeżyli na wojnie ale...

Przygotowałam materiał w oparciu o bardzo ciekawy, świeżutki artykuł skupiający się na wspomnieniach trzech uczestników niesławnych "mięsnych szturmów". 

Są to dość szczegółowe, momentami wstrząsające wspomnienia, które doskonale przedstawiają jakie są realia uczestnictwa w tych skrajnie nieefektywnych, barbarzyńskich szturmach.

Uczestnicy opowiedzą jak musieli szturmować bez przygotowania i przeszkolenia, chować się za ciałami poległych towarzyszy, którymi usiane są kierunki natarcia, i siedzieć całymi dniami pod ostrzałem, bez żywności, wody, amunicji.

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam materiał w oparciu o bardzo ciekawy, świeżutki artykuł skupiający się na wspomnieniach trzech uczestników niesławnych &quot;mięsnych szturmów&quot;. 
Są to dość szczegółowe, momentami wstrząsające wspomnienia, które doskonale przedstawiają jakie są realia uczestnictwa w tych skrajnie nieefektywnych, barbarzyńskich szturmach.
Uczestnicy opowiedzą jak musieli szturmować bez przygotowania i przeszkolenia, chować się za ciałami poległych towarzyszy, którymi usiane są kierunki natarcia, i siedzieć całymi dniami pod ostrzałem, bez żywności, wody, amunicji.
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Uczestnicy "mięsnych szturmów" opowiadają o ogromnych stratach i realiach walk [PODCAST]

W dzisiejszym podcaście chciałabym poruszyć temat tzw. małych narodów Rosji, czyli odrębnych etnosów, mających po kilka tysięcy przedstawicieli, które są doprowadzane na skraj wyginięcia w wyniku wojny na Ukrainie.

Materiał przedstawi sytuację Sojotów, jednego z subetnosów Buriatów, który ma odrębną historię i język. W całej Rosji jest jedynie 3600 przedstawicieli tego etnosu. Chyba nikogo nie zdziwię pisząc, że "mogilizacja" nie ominęła tego rdzennego narodu, a jej skala i zawziętość wycina całe rodziny i zaczyna zagrażać istnieniu tego małego narodu.

Dodatkowo zostaną przedstawione interesujące informacje związane z niekończącą się, pełzającą mobilizacją, ponieważ wbrew pozorom faza klasycznej mobilizacji skończyła się i obecnie Kreml prośbą, groźbą i podstępem rekrutuje "ochotników" do walki na Ukrainie.

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

W dzisiejszym podcaście chciałabym poruszyć temat tzw. małych narodów Rosji, czyli odrębnych etnosów, mających po kilka tysięcy przedstawicieli, które są doprowadzane na skraj wyginięcia w wyniku wojny na Ukrainie.
Materiał przedstawi sytuację Sojotów, jednego z subetnosów Buriatów, który ma odrębną historię i język. W całej Rosji jest jedynie 3600 przedstawicieli tego etnosu. Chyba nikogo nie zdziwię pisząc, że &quot;mogilizacja&quot; nie ominęła tego rdzennego narodu, a jej skala i zawziętość wycina całe rodziny i zaczyna zagrażać istnieniu tego małego narodu.
Dodatkowo zostaną przedstawione interesujące informacje związane z niekończącą się, pełzającą mobilizacją, ponieważ wbrew pozorom faza klasycznej mobilizacji skończyła się i obecnie Kreml prośbą, groźbą i podstępem rekrutuje &quot;ochotników&quot; do walki na Ukrainie.
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

"Wycinanie z korzeniami". Jak wojna doprowadza rdzenne narody Rosji na skraj wyginięcia [PODCAST]

Na niedzielę postanowiłam zrobić tłumaczenie bardzo fajnego i przyjemnego materiału, który opowie o rosyjskich kłamstwach i manipulacjach związanych ze statystyką ludności będącej pod progiem ubóstwa, a także oderwaniem Kremla od rzeczywistości w czasie ustalania minimum egzystencjalnego.

Będzie to bardzo ciekawy materiał, który przystępnym językiem szybko ujawni kłamstwa i manipulacje rosyjskiej statystyki, opowie o skrajnie niskich zarobkach milionów Rosjan, a nawet porówna rosyjską metodykę liczenia ubóstwa do metodyki Unii Europejskiej.

Dawno nie było nic związanego z gospodarką, a to jest naprawdę ciekawy materiał społeczno-gospodarczy, który mimowolnie zademonstruje nam jak daleko Polska odeszła w kwestii dobrobytu gospodarczego od Rosji, dla której różnica 57zł zarobków oznacza miliony obywateli nad albo pod progiem ubóstwa... :thinking_face:

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Na niedzielę postanowiłam zrobić tłumaczenie bardzo fajnego i przyjemnego materiału, który opowie o rosyjskich kłamstwach i manipulacjach związanych ze statystyką ludności będącej pod progiem ubóstwa, a także oderwaniem Kremla od rzeczywistości w czasie ustalania minimum egzystencjalnego.
Będzie to bardzo ciekawy materiał, który przystępnym językiem szybko ujawni kłamstwa i manipulacje rosyjskiej statystyki, opowie o skrajnie niskich zarobkach milionów Rosjan, a nawet porówna rosyjską metodykę liczenia ubóstwa do metodyki Unii Europejskiej.
Dawno nie było nic związanego z gospodarką, a to jest naprawdę ciekawy materiał społeczno-gospodarczy, który mimowolnie zademonstruje nam jak daleko Polska odeszła w kwestii dobrobytu gospodarczego od Rosji, dla której różnica 57zł zarobków oznacza miliony obywateli nad albo pod progiem ubóstwa... :thinking_face:
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Rosyjska bieda i ubóstwo - jak miliony Rosjan próbują przetrwać za 630zł miesięcznie

Przygotowałam podcast który będzie opowieścią rosyjskiego oficera o tym jak wygląda sortowanie i przygotowanie poległych, a następnie ich eskorta do odległych zabajkalskich wiosek, aby rodzina mogła dokonać pochówku.

Zrobiłam wiele materiałów o historiach poległych rosyjskich żołnierzy, ale ani jednego opisującego sam etap transportu "cynku", z opisem procesu pochówku z perspektywy żołnierza eskortującego trumnę.

Jest to ciekawe świadectwo, które w pierwszej kolejności opowiada o podejściu rosyjskiego systemu do poległych rosyjskich żołnierzy. Propaganda nazywa ich "bohaterami", ale niewątpliwie polegli otrzymują daleko nie bohaterskie traktowanie po śmierci 

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam podcast który będzie opowieścią rosyjskiego oficera o tym jak wygląda sortowanie i przygotowanie poległych, a następnie ich eskorta do odległych zabajkalskich wiosek, aby rodzina mogła dokonać pochówku.
Zrobiłam wiele materiałów o historiach poległych rosyjskich żołnierzy, ale ani jednego opisującego sam etap transportu &quot;cynku&quot;, z opisem procesu pochówku z perspektywy żołnierza eskortującego trumnę.
Jest to ciekawe świadectwo, które w pierwszej kolejności opowiada o podejściu rosyjskiego systemu do poległych rosyjskich żołnierzy. Propaganda nazywa ich &quot;bohaterami&quot;, ale niewątpliwie polegli otrzymują daleko nie bohaterskie traktowanie po śmierci 
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Opowieść oficera zajmującego się eskortą "Gruzu 200" do Kraju Zabajkalskiego [PODCAST]

Przygotowałam interesujący monolog rosyjskiego dezertera, który jeszcze parę miesięcy temu był częścią oddziałów szturmowych i miał za zadanie okrążyć, a następnie sztumować Awdijiwkę.

Żołnierz dokonał dezercji kilka tygodni przed rozpoczęciem szeroko zakrojonych szturmów na Awdijiwkę, tym samym prawdopodobnie ratując sobie życie.

Opowie o życiu rosyjskich zmobilizowanych na terenach okupowanych, o bezsensownych szturmach, złym dowodzeniu, buncie żołnierzy i wielu innych ciekawych rzeczach. Będzie to interesująca opowieść o mobikach, których rzucono na trudny odcinek frontu i wykorzystywano do zadań szturmowych, choć na papierze byli jednostką zajmującą się wyłącznie obroną odcinka frontu 

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam interesujący monolog rosyjskiego dezertera, który jeszcze parę miesięcy temu był częścią oddziałów szturmowych i miał za zadanie okrążyć, a następnie sztumować Awdijiwkę.
Żołnierz dokonał dezercji kilka tygodni przed rozpoczęciem szeroko zakrojonych szturmów na Awdijiwkę, tym samym prawdopodobnie ratując sobie życie.
Opowie o życiu rosyjskich zmobilizowanych na terenach okupowanych, o bezsensownych szturmach, złym dowodzeniu, buncie żołnierzy i wielu innych ciekawych rzeczach. Będzie to interesująca opowieść o mobikach, których rzucono na trudny odcinek frontu i wykorzystywano do zadań szturmowych, choć na papierze byli jednostką zajmującą się wyłącznie obroną odcinka frontu 
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Rosyjski dezerter spod Awdijiwki opowiada o realiach walki w rosyjskich formacjach szturmowych

Przygotowałam podcast który opowiada o realiach życia i nastrojach mieszkańców Biełgorodu, miasta, które często jest teraz określane jako "frontowe" i dla którego codzienne ostrzały ze strony SZU stały się normalną częścią dnia. Będzie m.in. o sytuacji ze schronami, głosowaniu na Putina czy rozmyślaniu nad opuszczeniem miasta.

W drugiej części przedstawię najciekawsze fragmenty materiału "krajoznawczego" na temat miejscowości Szebiekino, która obecnie jest uznawana za zniszczoną przez wojnę. Relacja jest z lata ubiegłego roku, więc trzeba wziąć poprawkę, że miasto było bombardowane kolejne pół roku, ale tak czy inaczej jest to bardzo ciekawy reportaż z prawie opustoszałej stolicy rejonu.

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam podcast który opowiada o realiach życia i nastrojach mieszkańców Biełgorodu, miasta, które często jest teraz określane jako &quot;frontowe&quot; i dla którego codzienne ostrzały ze strony SZU stały się normalną częścią dnia. Będzie m.in. o sytuacji ze schronami, głosowaniu na Putina czy rozmyślaniu nad opuszczeniem miasta.
W drugiej części przedstawię najciekawsze fragmenty materiału &quot;krajoznawczego&quot; na temat miejscowości Szebiekino, która obecnie jest uznawana za zniszczoną przez wojnę. Relacja jest z lata ubiegłego roku, więc trzeba wziąć poprawkę, że miasto było bombardowane kolejne pół roku, ale tak czy inaczej jest to bardzo ciekawy reportaż z prawie opustoszałej stolicy rejonu.
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Mieszkańcy Biełgorodu opowiadają o realiach życia w mieście w dobie ciągłych ostrzałów [PODCAST]

Przygotowałam materiał który w pierwszej części będzie krótkim, ciekawym filmem o tym kto tworzy większość rosyjskiej propagandy, fejków i przekazu medialnego. Czyli będzie to materiał o tym słynnym Olgino, które produkuje metodyki dla propagandystów - jaka organizacja się tym zajmuje, jakie ma projekty, budżet, pomysły, kto nią kieruje itd.

W drugiej części będzie podcast, który szczegółowo skupi się na kilku aspektach działalności wspomnianej organizacji, dość znacząco uzupełniając informacje usłyszane w pierwszej części. Naturalnie zalecam w miarę możliwości obejrzeć materiał, a później wysłuchać dodatkowe informacje, w celu uzyskania pełnego, dość wyczerpującego obrazu nt. organizacji, która odpowiada za większość rosyjskiej propagandy i fejków jakie pojawiły się w ostatnich latach 

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam materiał który w pierwszej części będzie krótkim, ciekawym filmem o tym kto tworzy większość rosyjskiej propagandy, fejków i przekazu medialnego. Czyli będzie to materiał o tym słynnym Olgino, które produkuje metodyki dla propagandystów - jaka organizacja się tym zajmuje, jakie ma projekty, budżet, pomysły, kto nią kieruje itd.
W drugiej części będzie podcast, który szczegółowo skupi się na kilku aspektach działalności wspomnianej organizacji, dość znacząco uzupełniając informacje usłyszane w pierwszej części. Naturalnie zalecam w miarę możliwości obejrzeć materiał, a później wysłuchać dodatkowe informacje, w celu uzyskania pełnego, dość wyczerpującego obrazu nt. organizacji, która odpowiada za większość rosyjskiej propagandy i fejków jakie pojawiły się w ostatnich latach 
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Imperium fejków i propagandy na służbie Putina. Kto odpowiada za większość przekazu medialnego?

Przygotowałam materiał o rosyjskiej zbrojeniówce, która desperacko poszukuje (i nie może znaleźć) specjalistów do swoich zakładów pracy. Będzie to analiza jacy pracownicy są najbardziej pożądani, jakie przedsiębiorstwa rosyjskiego sektora obronnego mają największe braki, jakie (coraz to bardziej absurdalne) oferty wynagrodzeń są proponowane i jaki ma to wpływ na ogólną gospodarkę.

W drugiej części przyniosę kubeł zimnej wody aby ostudzić nastroje związane z zarobkami i obietnicami zbrojeniówki, przedstawiając wywiady na temat realnych zarobków i wymaganego nakładu pracy aby zbliżyć się do bajecznych sum jakie obiecują rosyjskie przedsiębiorstwa sektora obronnego. Są dobre powody dlaczego po trzech latach nadal nie są w stanie zapełnić wszystkie wakaty :face_in_clouds:

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam materiał o rosyjskiej zbrojeniówce, która desperacko poszukuje (i nie może znaleźć) specjalistów do swoich zakładów pracy. Będzie to analiza jacy pracownicy są najbardziej pożądani, jakie przedsiębiorstwa rosyjskiego sektora obronnego mają największe braki, jakie (coraz to bardziej absurdalne) oferty wynagrodzeń są proponowane i jaki ma to wpływ na ogólną gospodarkę.
W drugiej części przyniosę kubeł zimnej wody aby ostudzić nastroje związane z zarobkami i obietnicami zbrojeniówki, przedstawiając wywiady na temat realnych zarobków i wymaganego nakładu pracy aby zbliżyć się do bajecznych sum jakie obiecują rosyjskie przedsiębiorstwa sektora obronnego. Są dobre powody dlaczego po trzech latach nadal nie są w stanie zapełnić wszystkie wakaty :face_in_clouds:
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Obietnice rosyjskiej zbrojeniówki, a realne zarobki pracowników w przemyśle obronnym [PODCAST]

Przygotowałam podcast będący opowieścią o wyjeździe z pomocą humanitarną dla wojsk rosyjskich w obwodzie chersońskim. Będzie to zbiór notatek z podróży, które bez żadnej obróbki literackiej opowiedzą o tym co wolontariusz widział i przeżył w te kilka dni w lutym 2024, kiedy wieźli pudła skarpet, bielizny i dronów dla wojsk rosyjskich okopanych w pobliżu Dniepru.

Autor opowiedział o realiach życia na terenach okupowanych, jak i stanie wojsk rosyjskich na tym niezbyt priorytetowym odcinku frontu :thinking_face:

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam podcast będący opowieścią o wyjeździe z pomocą humanitarną dla wojsk rosyjskich w obwodzie chersońskim. Będzie to zbiór notatek z podróży, które bez żadnej obróbki literackiej opowiedzą o tym co wolontariusz widział i przeżył w te kilka dni w lutym 2024, kiedy wieźli pudła skarpet, bielizny i dronów dla wojsk rosyjskich okopanych w pobliżu Dniepru.
Autor opowiedział o realiach życia na terenach okupowanych, jak i stanie wojsk rosyjskich na tym niezbyt priorytetowym odcinku frontu :thinking_face:
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Realia życia na obszarach okupowanych i obraz wojska rosyjskiego oczami wolontariusza [PODCAST]

Przygotowałam historię kolejnego rosyjskiego żołnierza kontraktowego, która wbrew pozorom będzie inna niż to co słyszeliśmy. Z reguły rosyjski wojskowy jechał na specoperację, a potem wracał w ten czy inny sposób i wyciągało się wnioski.

Tutaj sprawa jest znacznie bardziej zawiła, ponieważ 20-letni żołnierz walczył od pierwszego dnia, był w Buczy, Irpieniu, Iziumie, po 5 miesiącach zdezerterował, otrzymał bardzo łagodny wyrok, aby chwilę później znów zostać wysłanym na front... gdzie trafił do niewoli w której przebywa już ponad rok i teraz grozi mu dożywocie w ukraińskiej kolonii (wspomniana Bucza przypomniała o sobie).

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam historię kolejnego rosyjskiego żołnierza kontraktowego, która wbrew pozorom będzie inna niż to co słyszeliśmy. Z reguły rosyjski wojskowy jechał na specoperację, a potem wracał w ten czy inny sposób i wyciągało się wnioski.
Tutaj sprawa jest znacznie bardziej zawiła, ponieważ 20-letni żołnierz walczył od pierwszego dnia, był w Buczy, Irpieniu, Iziumie, po 5 miesiącach zdezerterował, otrzymał bardzo łagodny wyrok, aby chwilę później znów zostać wysłanym na front... gdzie trafił do niewoli w której przebywa już ponad rok i teraz grozi mu dożywocie w ukraińskiej kolonii (wspomniana Bucza przypomniała o sobie).
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Rosyjski żołnierz zdezerterował, skazali go, wysłali na front, gdzie trafił do niewoli [PODCAST]

Przygotowałam niedawne wystąpienie pana Andriejewa, który ponarzekał na Polaków, a także odświeżył widzom metodyki jakich mają się trzymać kiedy myślą o Polsce :face_in_clouds:

Skandalu nie będzie (chyba że powiedział jakieś dyplomatyczne faux pas, nie znam się) ale jest to pierwsze wystąpienie Andriejewa na łamach programu propagandysty Sołowjowa po zmianie władzy w Polsce, więc będzie trochę komentarzy dotyczących aktualnej sytuacji.

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam niedawne wystąpienie pana Andriejewa, który ponarzekał na Polaków, a także odświeżył widzom metodyki jakich mają się trzymać kiedy myślą o Polsce :face_in_clouds:
Skandalu nie będzie (chyba że powiedział jakieś dyplomatyczne faux pas, nie znam się) ale jest to pierwsze wystąpienie Andriejewa na łamach programu propagandysty Sołowjowa po zmianie władzy w Polsce, więc będzie trochę komentarzy dotyczących aktualnej sytuacji.
﻿#rosja﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#andromeda

Rosyjski ambasador Andriejew znowu wystąpił u propagandysty Sołowjowa

Zrobiłam tłumaczenie materiału opowiadającego o jednym z najszczęśliwszych miejsc w Rosji, wiosce Esso położonej pośrodku odległej Kamczatki.

Przygotowałam ten materiał specjalnie na święta, aby nie męczyć czymś ciężkim i smutnym. W gruncie rzeczy jest to chyba najpozytywniejszy materiał o (malutki skrawku) Rosji jaki zamieściłam na kanale :blush:

﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Zrobiłam tłumaczenie materiału opowiadającego o jednym z najszczęśliwszych miejsc w Rosji, wiosce Esso położonej pośrodku odległej Kamczatki.
Przygotowałam ten materiał specjalnie na święta, aby nie męczyć czymś ciężkim i smutnym. W gruncie rzeczy jest to chyba najpozytywniejszy materiał o (malutki skrawku) Rosji jaki zamieściłam na kanale :blush:
﻿#wojna﻿ ﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#andromeda

Esso: najszczęśliwsza wieś w Rosji. Szwajcaria pośród Kamczatki

Pomyślałam, że zrobię na piątek materiał o tym jak bardzo dotkliwe straty ponieśli Rosjanie pod Awdijiwką, prezentując najbardziej prawdpodobne wyliczenia połączone ze zdolnościami uzupełnienia tychże.

W drugiej części poruszam bardzo gorący temat możliwej drugiej fali mobilizacji. Warto podkreślić, że po publikacji tego artykułu na Wiorstce, serwery wydania zostały poddane atakowi DDOS, a na pocztę i konto w Telegramie jednego z autorów próbowano włamać się w przeciągu kilku godzin. Więc coś jest na rzeczy, szczególnie, że autorzy twierdzą, że porozmawiali z wysoko postawionymi urzędnikami :thinking_face:

Życzę Wesołych Świąt! :hatching_chick:

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Pomyślałam, że zrobię na piątek materiał o tym jak bardzo dotkliwe straty ponieśli Rosjanie pod Awdijiwką, prezentując najbardziej prawdpodobne wyliczenia połączone ze zdolnościami uzupełnienia tychże.
W drugiej części poruszam bardzo gorący temat możliwej drugiej fali mobilizacji. Warto podkreślić, że po publikacji tego artykułu na Wiorstce, serwery wydania zostały poddane atakowi DDOS, a na pocztę i konto w Telegramie jednego z autorów próbowano włamać się w przeciągu kilku godzin. Więc coś jest na rzeczy, szczególnie, że autorzy twierdzą, że porozmawiali z wysoko postawionymi urzędnikami :thinking_face:
Życzę Wesołych Świąt! :hatching_chick:
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Rosyjskie straty pod Awdijiwką. Czy będzie druga fala mobilizacji? [PODCAST]

Przygotowałam materiał ze świeżutkimi reakcjami rosyjskiej propagandy. W piątek nawet zwykłe media pogubiły się i starały się nie poruszać tematu zanim nie dostaną metodyk z Kremla.

Te zostały sformułowane w sobotę, a także podparte krótkim (i bardzo spóźnionym) wystąpieniem putina. Propaganda natychmiast wzięła się do pracy. Ściągnięto Sołowjowa, który normalnie prowadzi programy we wtorek, środę i czwartek, aby ten jasno i klarownie przedstawił linię jakiej powinni się trzymać jego wierni widzowie. Przetłumaczyłam najciekawsze fragmenty.

Zrobiłam również tłumaczenie fragmentów wystąpienia znanego nam już Mardana, który przedstawił linię propagandy w bardziej subtelny, wysublimowany sposób, dla pochłaniających propagandę "intelektualistów". Ciekawie jest obejrzeć jak tę samą metodykę przedstawia się dla dwóch różnych grup widzów.

Aha, oczywiście propaganda szoruje dno, a jako winnych uznano amerykańsko-brytyjsko-ukraińskie specsłużby. A to tylko początek... 

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Przygotowałam materiał ze świeżutkimi reakcjami rosyjskiej propagandy. W piątek nawet zwykłe media pogubiły się i starały się nie poruszać tematu zanim nie dostaną metodyk z Kremla.
Te zostały sformułowane w sobotę, a także podparte krótkim (i bardzo spóźnionym) wystąpieniem putina. Propaganda natychmiast wzięła się do pracy. Ściągnięto Sołowjowa, który normalnie prowadzi programy we wtorek, środę i czwartek, aby ten jasno i klarownie przedstawił linię jakiej powinni się trzymać jego wierni widzowie. Przetłumaczyłam najciekawsze fragmenty.
Zrobiłam również tłumaczenie fragmentów wystąpienia znanego nam już Mardana, który przedstawił linię propagandy w bardziej subtelny, wysublimowany sposób, dla pochłaniających propagandę &quot;intelektualistów&quot;. Ciekawie jest obejrzeć jak tę samą metodykę przedstawia się dla dwóch różnych grup widzów.
Aha, oczywiście propaganda szoruje dno, a jako winnych uznano amerykańsko-brytyjsko-ukraińskie specsłużby. A to tylko początek... 
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Reakcja rosyjskiej propagandy na zamach w Moskwie

Jak zwykle na weekend przygotowałam tłumaczenie kolejnego, w mojej opinii interesującego, materiału. Będzie to dokumentalny reportaż opowiadający o rodzinach rosyjskich zaginionych żołnierzy, które poruszają niebo i ziemię aby zdobyć chociaż jakieś informacje o swoim mężu, bracie czy synu.

Materiał z jednej strony opowie jak Rosjanie szukają swoich bliskich, którzy zaginęli na froncie, a z drugiej opowie o podejściu rosyjskich władz i Ministerstwa Obrony do kwestii zaginionych. A raczej jego braku, ponieważ rosyjskie władze w ogóle się nie przejmują tą kwestią, a czasem wręcz zachęcają dowódców do porzucania rannych i zostawiania poległych na polu bitwy :thinking_face:

﻿[#rosja](/tag/rosja)﻿ ﻿[#ukraina](/tag/ukraina)﻿ ﻿[#wojna](/tag/wojna)﻿ ﻿[#andromeda](/tag/andromeda)

Jak zwykle na weekend przygotowałam tłumaczenie kolejnego, w mojej opinii interesującego, materiału. Będzie to dokumentalny reportaż opowiadający o rodzinach rosyjskich zaginionych żołnierzy, które poruszają niebo i ziemię aby zdobyć chociaż jakieś informacje o swoim mężu, bracie czy synu.
Materiał z jednej strony opowie jak Rosjanie szukają swoich bliskich, którzy zaginęli na froncie, a z drugiej opowie o podejściu rosyjskich władz i Ministerstwa Obrony do kwestii zaginionych. A raczej jego braku, ponieważ rosyjskie władze w ogóle się nie przejmują tą kwestią, a czasem wręcz zachęcają dowódców do porzucania rannych i zostawiania poległych na polu bitwy :thinking_face:
﻿#rosja﻿ ﻿#ukraina﻿ ﻿#wojna﻿ ﻿#andromeda

Andromeda